"isto tem que" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا يجب أن
• على هذا أن

Eu ia fugir. Mas eu sei que Isto tem que acontecer.
كنت أحاول الفرار لكننى أعرف أن هذا يجب أن يحدث

Acho que Isto tem que parar.
حسناً أنا أعتقد أن كل هذا سينتهى يجب أن ينتهى هذا يجب أن نجد

Peter, Quagmire, chamei-vos hoje aqui porque Isto tem que parar.
(بيتر)، (كواغماير) استدعيتكم اليوم لأن هذا يجب أن يتوقف

Desaparece para sempre. Isto tem que ser feito rápido.
سيختفي للأبد، على هذا أن يحدث بسرعة

Isto tem que funcionar. Portanto, tem paciência.
على هذا أن ينجح، لذا فاصبر

Pai, Isto tem que terminar!
أبي، هذا يجب أن يتوقف

Filho, Isto tem que parar.
بني, هذا يجب أن يتوقف

Também lamento mas Isto tem que ser feito.
أنا أسف أيضاً ( فنتون ) لكن هذا يجب أن يتم الأن تقدم إلى الأسفل

"Feliz Aniversário"? Isto tem que parar.
مناسبة سعيدة"؟" هذا يجب أن يتوقف

- Isto tem que acabar.
هذا يجب أن ينتهي

Isto tem que ser feito.
هذا يجب أن يتم.

Isto tem que acontecer... agora.
هذا يجب أن يحدث

Isto tem que parar.
هذا يجب أن يتوقف

Isto tem que ser de 200 acres.
هذا يجب أن يكون 200 فدان

Isto tem que ser feito.
هذا يجب أن ينتهي

Isto tem que parar.
هذا يجب أن يتوقف.

Isto tem que ser alterado!
هذا يجب أن يتغير

Isto tem que ficar em segredo.
على هذا أن يبقى سراً

Isto tem que parar.
على هذا أن يتوقف ألقِ بالسلاح

- Jerry, Isto tem que parar. - Está bem.
جيري)، على هذا أن يتوقف) - حسناً -

Está bem. Eu... Isto tem que parar.
حسنًا - على هذا أن يتوقف -