| Já viu este homem? | Open Subtitles | دكتور من ؟ هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Bem, falando disso... Já viu este tipo antes? | Open Subtitles | أوه، نعم؟ حسنا، يتحدث عن... هل رأيت هذا الرجل من قبل؟ |
| Luke, você não disse nada antes quando eu estava aqui, mas... realmente preciso de saber... você Já viu este homem? | Open Subtitles | لوك)، إنّك لم تتحدّث عندما كنت هنا سابقاً) لكنّي أريد أن أعلم حقّاً هل رأيت هذا الرّجل ؟ |
| Já viu este fulano com esse tipo? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل مع هذا الرجل؟ |
| Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل؟ |
| Já viu este vídeo entre pai e filho? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الفيديو الأب والابن؟ |
| Certo. Já viu este tipo? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Já viu este homem antes, Sra. Campbell? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل من قبل، سيده "كامبل"؟ |
| Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| - Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Com licença, Já viu este homem? | Open Subtitles | المعذرة، هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Com licença, Já viu este homem? | Open Subtitles | المعذرة، هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Olá, Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل قبلا؟ |
| Dr. Cohen para a UTI pediátrica. Já viu este homem antes? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الشخص من قبل؟ |
| Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل من قبل ؟ |
| - Já viu este homem? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل من قبل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 