"june" - Traduction Portugais en Arabe

• جوون
• يونيو
• جُون
• جون
• جونس
• دجون
• بجون
• جوان
• حزيران

Olá, pode ligar-me ao quarto da June Carter, por favor?
مرحباً، أيمكنك أن توصلني بغرفة (جوون كارتر) من فضلك؟

Comprei um à June quando ele tinha 12 anos. Lembraste disso?
اشتريت ل(جوون) واحدة عندما كانت في الثانية عشرة، أتذكرين هذا؟

(Aplausos) June Cohen: Então, Morgan, em nome da transparência, o que aconteceu exatamente a esses 7100 dólares?
تصفيق يونيو كوهين: وهكذا، مورغان، باسم الشفافية، حصلت على 7100 دولار

O tipo vem ter comigo, quer saber onde está a June.
الوغد أتى إليّ ذات يوم وأراد أن يعرف مكان (جُون)

May, a June pode pensar que isso é um pouco pessoal...
ماي ، جون قد تعتقد بأن ذلك خصوصي بعض الشيء

Assim que fomos avisados que encontraram o corpo, a June e eu fomos à represa. O Georgie fez companhia ao Matt.
فور إبلاغنا عن عثورهم علي الجثة جاء معي جورجي و جونس

June, já te disse a diferença entre a solha do Pacífico e a europeia?
دجون أسبق وقلت لك الفرق بين المحيط الهادئ وحيد الأوروبي؟

Desculpa, não posso fazer isso, June.
آسف، لا أستطيع فعل ذلك، جوون.

E temos que pensar na June.
وهناك جوون لنفكير بشأنها.

Foi a pequena June de 10 anos a cantar para si.
كانت هذه (جوون) ابنة العشرة أعوام تغني لكم

A June está no quarto ao lado, e eu estarei no fim do corredor se precisares de alguma coisa, está bem?
يونيو ينام في غرفة المقبل، وأنا على الجانب الآخر من القاعة، حسنا؟

E temos alguma ideia de como encontrar a June Gurwitch?
وعندنا أيّ فكرة كم لإيجاد يونيو/حزيران جورويتش؟

Ou June Burdett, como se chama agora.
أو يونيو/حزيران بورديت بينما هي ما يسمى الآن ب.

- Porquê? - A June Harris levou um tiro.
-لأنّه أطلق النار على (جُون هاريس) قبل وفاتها

Só lhe queremos fazer umas perguntas sobre a morte da June Harris.
حسناً ، نريد أن نسألكَ فحسب بضعة أسئلة حول موت (جُون هاريس)

June, acho que é ótimo estares preocupada com a tua amiga, mas se calhar devias concentrar-te em divertir-te na tua Noite das Bruxas.
اااه انظري, جون اعتقد انه من الرائع انك تهتمين بصديقتك لكن ربما عليكي التركيز على حصولك على عيد هالويين ممتع فقط

June, curti com duas raparigas enquanto me estavas a contar isso.
جون لقد قبلت فتاتين بينما كنتِ تحكين هذه القصة الغبية

A June e o Russell Palmer pediram um exame de ADN.
جونس و "راسل بالمر"طلبو بإجراء فحص للحمض النووي علي الفور

Lembro-me que a June se sentiu estranha com a Iris estando lá, qualquer coisa estranha entre elas.
أتذكر بأن"جونس"إستغربت حول "رؤية"أيـــرس كانت المشاعر غريبه بينهم

Amy, esta é uma amiga minha e senhoria, a June.
ايمي، وهذه صديقتي العزيزة دجون

Porque o Wilf ligou à Netty, que ligou à June, e a irmã dela vive do outro lado de
لأن ويلف إتصل بنيتي والتي إتصلت بجون التي أختها تعيش عكس بريدفيل

Sou a Agente June Stahl. Do ATF.
عميلة " جوان ستال " من وكالة العملاء الخاصين