Bem, ele faz, porque eu realmente Gostava bastante de Kimi. | Open Subtitles | حسنا، فعلت ذلك، كوس أنا فعلا بدلا أحب كيمي. |
A Kimi basicamente não disse nada. A Kimi está, ainda a dormir. | Open Subtitles | (كيمي) لم تقل أي شيء على الإطلاق (كيمي) ما زالت نائمة |
Senhor Effervescent, senhoras e senhores, Kimi Räikkönen! | Open Subtitles | السيد منفعل، السيدات والسادة، كيمي رايكونن! |
Estava a beber umas cervejas, e estava à espera da Kimi. Estava na minha, certo? | Open Subtitles | كنت أشرب القليل من البيرة وكنت جالس أنتظر في (كيمي)، أتدبر في أموري الخاصة، مفهوم؟ |
Bem, aí está. Ou seja, a Kimi, não fez nada. | Open Subtitles | حسناً، هذا هو القصد أنا أقصد أن (كيمي) لم تفعل أي شيء |
Não, sabem que mais, adorávamos, mas prometemos ao Mace e à Kimi que íamos jantar esta noite. | Open Subtitles | لا، أتعلم ماذا؟ أه، نحن نود ذلك، لكننا وعدنا (ميس) و(كيمي) بأن نذهب للعشاء هذه الليلة |
A morte da Kimi e o Patrick não justifica, esta cruzada de um homem só que estás a fazer. | Open Subtitles | موت (كيمي) و (باتريك) لا يبرر الحملة الصليبية التي تشنها بمفردك |
Mika Häkkinen, Kimi Räikkönen. | Open Subtitles | ميكا هاكينين، كيمي رايكونن. |
Tal como disse à minha esposa, não vou deixar a Kimi. | Open Subtitles | كماأخبرتزوجتي، لن أتخلى عن (كيمي). |
Sra. McLaughlin, olhe para a Kimi. | Open Subtitles | سيدة (ماكلاكلين) ، أنظري إلى (كيمي). |
Que tipo de pessoa é você, Kimi? | Open Subtitles | أيّ نوع من الأناس أنتِ ، (كيمي)؟ |
Estamos a falar da mesma Kimi? | Open Subtitles | هل نحن نتحدث عن (كيمي) نفسها الآن |
Deixa-me adivinhar. É sobre a Kimi, certo? | Open Subtitles | دعني أحزر، إن ذلك عن (كيمي) أليس كذلك؟ |
Sabes, mandou-me uma sms ontem, a perguntar-me, quando é que ia buscar uma prancha de surf que a Kimi ganhou, e... | Open Subtitles | أنت تعلم، لقد قامت بمراسلتي في الأمس تسألني متى سأتي لأخذ لوح التزلج الذي ربحته (كيمي)؟ ... |
Kimi Ito. | Open Subtitles | - فقط واحدة السيدة ( كيمي ايتو ) |
- E a Kimi? - Vá lá, Mark. | Open Subtitles | و ماذا عن (كيمي)؟ |
- O que a Kimi disse? | Open Subtitles | -وما قالت (كيمي)؟ |
Exactamente! A Kimi entra. | Open Subtitles | بالضبط جاءت (كيمي) |
Então, o que a Kimi fez? | Open Subtitles | إذاً، ما الذي فعلته (كيمي)؟ |
A Kimi maluca? | Open Subtitles | (كيمي) المجنونة الصغيرة؟ |