| Pelo Norte sobre a Península de Kola até ao Mar de Barents. | Open Subtitles | (إلى الشمال فوق شبه جزيرة (كولا (ثم إلى غاية بحر (بارنتس. |
| Ou como dizem os gregos, kali Kola! | Open Subtitles | -أو كما يقولون فى الـ(يونان)، "بولى كولا " |
| Se você me pergunta, não consigo pensar em ninguém melhor do que Kola. | Open Subtitles | بالنسبة لي (لا اظن انه يوجد رجل مناسبة اكثر من رجلي (كولا لماذا يشكك بي |
| Mandamos a foto para a Interpol e acreditam que seja Dukajan Kola, vulgo, Monstro. | Open Subtitles | (يعتقدون انه (دوكجين كولا (وأيضاً يعرف بـ(الوحش |
| O meu escritório acabou de receber informação uma possível queda de aeronave algures na península de Kola. | Open Subtitles | مكتبي إستلمَ منذ قليل خبراً حول إحتمال سقوط طائرة في مكان ما فوق (شبه جزيرة (كولا. |
| A península Kola é do tamanho de Kentucky. | Open Subtitles | (شبه جزيرة (كولا) بحجم ولاية (كنتاكي. |
| Península de Kola. | Open Subtitles | لـ(شبه جزيرة كولا) -هل أنت متأكد؟ |
| O nome dele é Kola. | Open Subtitles | (إسمه هو (كولا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 