"porque a Sra. Krüger quer ver-te novinho em folha, na prisão." | Open Subtitles | لأن السيدة كروجر تريد أن ترى صنفك الجديد في السجن |
No parque, a falar com o seu homem, o Krüger. | Open Subtitles | في المتنزه . ونحن نتحدث الى رجلك , كروجر |
Tenho família, Sra. Krüger, não posso fazer isso. | Open Subtitles | لدي عائلة, سيدة كروجر لا يمكنني فعل هذا. |
Ora bem, Sra. Krüger, agora estamos em imensos sarilhos. | Open Subtitles | يا إلهي, سيدة كروجر نحن الآن في مأزق عميق. |
O Krüger recusa-se a revelar os pormenores, mas, obterei respostas antes de actualizarmos Berlim. | Open Subtitles | كروجر يرفض اعطائنا التفاصيل لكني سأحصل على اجوبة قبل ان نقوم بإبلاغ برلين |
Há muito tempo que está aqui, Sra. Krüger. | Open Subtitles | أنتِ هنا منذ زمن بعيد سيدة كروجر |
Sra. Krüger, apresento-lhe o Sr. Wahrich do "Der Spiegel". | Open Subtitles | سيدة كروجر قابلي السيد "واريتش" من "ديرشبيجل" |
Sra. Krüger, você conseguiu algo grandioso. | Open Subtitles | سيدة كروجر لقد حققتِ شيئاً عظيماً |
Na manhã de 2 de Fevereiro, eu, Traude Krüger, nascida a 21 de Novembro de 1926, comecei a trabalhar no Hospital das Forças Armadas 3 na prisão de Luckau. | Open Subtitles | في صباح الثاني من فبراير" أنا, تراوده كروجر المولودة في 21 نوفمبر1926 |
Leopold Krüger. Certamente. | Open Subtitles | ليوبولد كروجر , هل انتِ متأكده ؟ |
Vá até a casa do Krüger, ver como ele está. | Open Subtitles | اريدك ان تبحث عن كروجر في سكنه |
Está bem, Sra. Krüger, mas acho que ela tem talento. | Open Subtitles | بالطبع, سيدة كروجر, ولكن أظنهاموهوبة... . |
Olá, Sra. Krüger. | Open Subtitles | مرحباً, سيدة كروجر. |
Terei saudades suas, Sra. Krüger. | Open Subtitles | سأشتاق لكِ, سيدة كروجر. |
Olá, aqui fala a Sra. Krüger... | Open Subtitles | مرحباً, هذه السيدة كروجر |
Obersturmführer Krüger. | Open Subtitles | أيها الضابط كروجر |
Ou ao tio Leopold do Krüger! | Open Subtitles | او لـ ليبولد عم كروجر |
- Estavam a carregar o seu piano, Sra. Krüger. | Open Subtitles | -كانوا يحملون لكِ البيانو, سيدة كروجر . |
- Você, Sra. Krüger, mas não a sua escolta. | Open Subtitles | -أنتِ سيدة كروجر, لكن ليس مرافقك . |
Sra. Krüger... | Open Subtitles | سيدة كروجر |