O ISIS tem tanto a ver com o Islão como o Ku Klux Klan tem a ver com o cristianismo. | TED | علاقة داعش بالإسلام بنفس قدر علاقة كو كلوكس كلان بالمسيحية. |
Wah Sing Ku. Os Quatro Pais, é o irmão mais velho. | Open Subtitles | وا سينج كو ، واحد من الاربعة اباء هو اخوه الاكبر |
A cadeia perpétua de um negro foi retirada quando tirou o chapéu que o juiz que presidisse no julgamento era membro ativo do Ku Klux Klan. | Open Subtitles | تَمَ نَقضُ حُكم بالسَجن مَدى الحياة لرجُلٍ أسوَد عِندما اكتُشِفَ أنَ القاضي في المُحاكمَة كانَ عُضواً فَعالاً في عِصابَة كو كلوكس كلان |
Estavam num compromisso de observar a aldeia Ba'Ku durante uma semana. | Open Subtitles | لقد وُضِعوا فحسب على جدول أعمال لملاحظة قرية "باكو" لمدة أسبوع. |
Mesmo assim atacou-nos e disse aos Ba'Ku que éramos uma ameaça. | Open Subtitles | ورغم ذلك هاجمنا، واخبرنا أن "باكو" التي مضينا إليها بمثابة تهديد. |
Prefeitura de Kanagawa, cidade de Kawasaki, Nakahara Ku... | Open Subtitles | محافظة كاناجاوا، مدينة كاواساكي، ناكاهارا كو... |
Não é uma fogueira do Ku Klux Klan? | Open Subtitles | أليس هذا مشعل جماعة الـ " كي كي كي " ؟ " كو كلوكس كلان = منظمات أخوية تؤمن بتفوق العرق الأبيض " |
São o Ku Klux Klan! Atiram ácido no rosto das mulheres. - Quem? | Open Subtitles | انهم فعلا" كو كلس كلان انهم يرمون حامض النتريك على وجوه النساء |
- Porque não bombardear o Ku Klux Klan porque são brancas? | Open Subtitles | لماذا لا يرمون القنابل على كو كلس كلان |
Vais acabar como o Ku, com as tripas espalhadas pela rua. | Open Subtitles | تود أن تكون نهايتك كنهاية (كو)، مع أحشائه المنتشرة على جانب الطريق |
Elestinhamamigos. É a Cabra Muda, o Tio Formiga, Ku Klux Klam. | Open Subtitles | هذا المعزة الغاضبة ، العم نملة و(كو كلاك كليم) |
- Embaixador de Matobo. Ele fala em Ku. | Open Subtitles | سفير موتوبو سيتحدث بلغة ال كو |
Não é uma coisa muito "Ku" de se fazer. | Open Subtitles | شئ مخالف تماما لأسلوب ال كو |
Esperas que andemos duas horas, às escuras, vestidos como membros da Ku Klux Klan? | Open Subtitles | تتطلع أن نسير لساعتين فى الظلام... متّشحين بثياب مثل منظمة "كو كلوكس كلان" العنصرية؟ أأنت جاد؟ |
- E todos gritaram com ela... como se estivesse a defender o Ku Klux Klan! | Open Subtitles | على انها كانت تدافع عن كو كلس كلان (جماعة عنصرية سرية متعصبة)؟ |
Eu deixei de cantar para o Lord Tubbington em protesto, quando se juntou ao KKKK, que é o Ku Klux Klan para Gatos. | Open Subtitles | لإنظمامه إلى جمعية (كو كلوكس كلان لكاتس). تعلمين، يمكنك إحضاره للمدرسة |
Replica. Procura o teu Shin Ku. | Open Subtitles | ابحث عن "شين كو" أعلم أنه بداخلك |
Tinha um fato de isolamento e recolhia dados fisiométricos sobre os Ba'Ku. | Open Subtitles | كنتُ في وحدة انعزال، أجمع بيانات "فيزيومتريكية" عن كوكب "باكو." |
Por que iriam duplicar esta aldeia a não ser para enganar os Ba'Ku? | Open Subtitles | ولمَ يصنعوا نسخة طبق الأصل لهذه القرية إلَّا لخداع سكان كوكب "باكو"؟ |
Por que iria a Federação ou os Son'a querer transferir os Ba'Ku? | Open Subtitles | ولمَ تريد الحكومة الفيدرالية أو "سونا" في إزاحة سكان "باكو"؟ |
O advogado nomeado dela era um conhecido membro do Ku Klux Klan. | Open Subtitles | محاميها الذي عينته لها المحكمة "كان منتمياً لمنظمة "ك ك ك |