| Um dos nossos soldados sobreviveu a um ataque a menos de uma légua daqui. | Open Subtitles | أحد جنودنا نجى من هجوم على مسافة أقل من فرسخ من هنا. |
| Talvez a meia légua. Precisamos fazer uma fogueira, brevemente. | Open Subtitles | ربما تبعد نصف فرسخ على الأقل نحن بحاجة ان نوقد نار وبسرعة |
| É, sem dúvida, a Cara. Existem túmulos, à distância de uma légua daqui? | Open Subtitles | هذهِ بالكاد (كارا)، هل هناك أيّ مقابر خلال فرسخ من هنا؟ |
| Mas não mais do que... uma légua. | Open Subtitles | -لكن بمسافة لا تتعدى.. فرسخ.. . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 