"lau" - Traduction Portugais en Arabe

• لاو

Eu sei que vocês são amigos do Comandante Lau do Exército Negro.
اعرف انكم اصحاب لاو قائد جيش العلم الاسود

A Margot Rochet está detida, e a Sasha Lau acabou de ser detida no controlo de passaportes.
مارغو روشيه في الحضانة، وساشا لاو كان فقط التقط في مراقبة جوازات السفر سيتاك.

A empresa de Lau cresce 8% ao ano como um relógio.
شركة "لاو" تنمو بمعدل 8% سنوياً كالساعة.

O Sr. Lau lamenta não recebê-lo pessoalmente.
السيد "لاو" يأسف لعدم قدرته على الترحيب بك شخصياً اليوم.

Agradeço ter me recebido com estilo, Sr. Lau, mas eu...
أنا أقدّر إحضارك لى هنا بهذا الأسلوب --يا سيد "لاو"، ولكنى

Divirta-se na cadeia, Sr. Lau.
استمتع بوقتك بسجن المقاطعة يا سيد "لاو".

Enquanto não pegarem o Lau, não têm dinheiro.
طالما لم يصلوا إلى "لاو" فقد قطعنا تمويلهم.

As escolas do Sul são Hung, Lau, Choy, Lee e Mok.
المدارس الجنوبية هي "هونغ"، "لاو"، "لي" و"موك".

Mestre, este é o Lau Hay.
زعيم هذا لاو هاي

Bom, Sr. Lau... falo pelo resto da diretoria... e por Sr. Wayne, ao expressar nosso entusiasmo.
سيد "لاو"... أنا أتحدث بإسم اللجنة كلها... وبإسم السيد "واين"، فى التعبير عن إثارتنا.

Lau está a caminho de Hong Kong.
"لاو" فى طريقه إلى "هونج كونج".

Creio que o Sr. Lau merece um toque mais pessoal.
أعتقد أن السيد "لاو" يستحق لمسة شخصية.

Tommy Lau em Chinatown.
تومي لاو في الحي الصيني.

Dave Lau ainda é... o representante sênior da NSA no Centro de Operações?
هل ما زال (ديف لاو) الممثل الأول لوكالة الأمن القومي في مركز العمليات؟

Dave Lau foi para o Ministério da Defesa, em Washington.
(ديف لاو) ذهب إلى (البنتاغون) مكتب وزير الدفاع

Eu envio o Lau Hu... para tratar do Wu Ming... e é ele quem acaba morto?
أرسلت (لاو هو) ليهتَم بمسألة (وو مينغ) و ينتهي الأمر به هو ميت؟

- Lau Keung, Hui yerk.
لاو كيونغ يرك هوي

Lau Keung, Hui yerk.
لاو كيونغ يرك هوي

O Lau estava a investigar cada um por vários homicídios, casos em aberto.
تحقق (لاو) منهم جميعاً في الكثير من جرائم القتل غير المحلولة، قضايا قديمة وغير محلولة

Todos estavam a ser investigados por um detective da HPD chamado Philip Lau.
تم التحقيق مع كل منهم (بواسطة محقق قسم جرائم شرطة (هاواي (يدعى (فيليب لاو