"lembra-te apenas de" - Traduction Portugais en Arabe

• فقط تذكر
• تذكري فقط

Lembra-te apenas de que fiz tudo o que podia para conseguir o que tu querias.
فقط تذكر أني بذلت جهدي لأمدك بما تحتاجه

Está bem, Lembra-te apenas de que as teorias são óptimas.
حسناً , فقط تذكر النظريات رائعة

Lembra-te apenas de não confiar em nada do que vires lá em baixo.
تذكري فقط ألا تثقي بأي شيء تريه بالأسفل

Lembra-te apenas de respirar.
فقط تذكر أن تأخذ نفساً حتى ريشك

Lembra-te apenas de uma coisa... podes trabalhar para o africano, mas sou eu que te dou as ordens.
فقط تذكر شيء وحيد... ربما تعمل تحت يدي الأفريقي لكنك تمتثل لأوامري

Lembra-te apenas de que te dei uma oportunidade.
فقط تذكر أنى أعطيتك الخيار