"leva-me para casa" - Traduction Portugais en Arabe

• خذني للمنزل
• خذني للبيت
• خذني إلى المنزل
• خذيني إلى المنزل
• تعال وأخذني إلى الديار
• أعدني للمنزل
• أوصلني للمنزل
• خذني إلى البيت
• خذني الى المنزل

É ele quem faz tolices. Albert, dói-me a cabeça. Leva-me para casa.
انه الشخص الذي يكون احمقاً البيرت, ينتابني صداع خذني للمنزل

Sinceramente, não sei. Leva-me para casa.
بصراحة, لا أعلم خذني للمنزل وحسب

Quero ir para casa. Quero... Leva-me para casa.
أنظر، أريد الذهاب للبيت حسناً، خذني للبيت فحسب

Por isso se houver mais, devia sentar-me, mas se já acabaste, Leva-me para casa porque estou cansada e sinto a tua falta e eu amo-te, qualquer versão tua.
أذا كان هناك المزيد,سوف اجلس اذا كنت انتهيت من الحديث فقط خذني للبيت 'لأني أنا متعبه و مشتاقه اليك وأحبك

Bruce Jenner do fim dos anos 70, Leva-me para casa.
بروس جينر أواخر السبيعينيات خذني إلى المنزل

Quero ir para casa. Por favor, Leva-me para casa.
أريد أن أذهب إلى المنزل . أرجوك خذيني إلى المنزل

Comboio da paz leva este país Leva-me para casa novamente
"قطار السلام، يقلك إلى هذا البلد" "تعال وأخذني إلى الديار مجدداً"

Não interessa. Eric, Leva-me para casa, quero ver a Freya.
هاري، أعدني للمنزل أود رؤية فريا

Por favor, Leva-me para casa.
رجاءً خذني للمنزل رجاءً خذني للمنزل

Apenas Leva-me para casa.
فكّر بـ أبنائك. خذني للمنزل وحسب.

Smithers, Leva-me para casa. Não estou totalmente descongelado.
(سمذرز) خذني للمنزل ، لم يذب الجليد عنّي للآن

Leva-me para casa, agora, Jack!
خذني للمنزل يا جاك

Leva-me para casa, por favor.
أرجوك خذني للبيت

Leva-me para casa.
خذني للبيت الآن

Não, estou esgotado, Leva-me para casa.
انا منهك خذني للبيت

- Não, não quero ouvir mais. Leva-me para casa.
كلا، لا أريد سماع ذلك بعد الآن، خذني إلى المنزل فحسب.

Leva-me para casa, rapaz.
خذني.. خذني إلى المنزل يا فتى

Por favor, François, Leva-me para casa.
أرجوك "فرانسوا" خذني إلى المنزل

Quero ir para casa. Leva-me para casa.
أريد الذهاب إلى المنزل خذيني إلى المنزل

Comboio da paz leva este país Leva-me para casa novamente
"هناك قطار السلام" "قطار السلام يقلك إلى بلدك" "تعال وأخذني إلى الديار مجدداً"

Por favor, Leva-me para casa.
رجاءاً ، فقط أعدني للمنزل

Pronto. Leva-me para casa. Não preciso disto.
حسنًا، أوصلني للمنزل لا أريدُ هذا.

Leva-me para casa e acabou. Falaremos sobre isto no avião.
لذا خذني إلى البيت وأنتهينا سنتحدّث بهذا الشأن على الطائرة

Leva-me para casa, Dean.
خذني الى المنزل, دين