"lightning" - Traduction Portugais en Arabe

• البرق
• لايتنينغ
• لايتنج

Dark Skull tocava guitarra, Stormy Weathers tocava baixo... e Lightning Strikes, bateria.
لعبه قيثاره الجمجمه المظلمه لَعبتْ الطقوسُ العاصفةُ وضربة البرق كَانتْ على الطبولِ

Stormy Weathers e Lightning Strikes se tornaram Two Skinny Dudes...
الطقوس العاصفة وضربة البرق أصبحَوا الرجلان النحيلانُ

Daí o termo "Greece Lightning".
فهم يصطدمون بقوة ومن هنا نتعرف على مصطلح البرق الإغريقي

Podes meter "Ride the Lightning", dos Metallica?
'' أتستطيعين تشغيل '' رايد ذا لايتنينغ لـ '' ميتاليكا ''؟

Espectacular movimento por Lightning McQueen!
(إن هذا أمر غير مصدق من (لايتنينغ مكوين أجل , قفزة جيدة

Este foi o comentário de Lightning McQueen.
(هذه ثقة بالنفس كبيرة من (لايتنينغ مكوين

E, Tommy, Red Lightning irá atendê-lo bem.
وأخيرا تومى البرق الأحمر سيكون فى خدمتك

Red Lightning próximos em Para o final docking seqüência.
البرق الأحمر قادم لإنهاء التتابع

Há também trajes de Lightning Strikes e Stormy Weathers.
البدلات .. لضربةِ البرق وطقوس العاصفة..

Red Lightning Turbo poder!
# البرق الأحمر # # قوة التربو #

São os New York Rangers contra os Tampa Bay Lightning.
الجنود ضد خليج البرق

Daqui Lightning Six.
البرق السادس اختُطف

Darei a Johnny Lightning.
أعطها لجوني البرق

Mas seriamos se o Lightning Lad não fosse tão odiante.
لكن كُنا سنكون إذا لم يكن (فتى البرق) بغيض للغاية

É o grande Lightning McQueen, o poderoso e o mais rápido corredor!
(هل أنت (لايتنينغ مكوين أسرع آلة سباق في العالم ؟

Então, é o Lightning McQueen que está aqui dentro.
هيا يا (ماكس) إنت بطيء إنك تحمل (لايتنينغ مكوين) معك

Realmente não, mas escutem, sou Lightning McQueen o famoso carro e estou aqui preso e preciso de ligar á minha equipa para eles me resgatarem e levarem-me para a Califórnia, a tempo do campeonato, entenderam?
نعم، نعم، نعم لا، ليس فعلاً لكن أسمعوا أنا (لايتنينغ مكوين) سيارة السباق المشهورة وأنا مقبوض عليّ هنا

O rei, chick hicks, e o Lightning Mcqueen. Competirão em 200 voltas na pista, o vencedor leva tudo.
(الملك) ، (تشيك هيكس) و (لايتنينغ مكوين) في 200 دورة

Está bem, O Lightning Mcqueen conhece-me...
لا بأس بهذا , فإن (لايتنينغ مكوين) يعرفني

E aí está, Lightning Mcqueen estava perdido e aparece vindo do nada.
(وهاهو ، (لايتنينغ مكوين المفقود طوال إسبوع وبعد ذلك يخرج من مكان مجهول

Lightning, seu grande maluco! Mas eu gosto de ti!
(لايتنج) أنت أحمق مغفل ولكننى أحبك، هيّا بنا.