"limite para o que" - Traduction Portugais en Arabe

• حدود لما

Não há limite para o que esse futuro irá custar.
ليست هناك أية حدود لما سيكلفه المستقبل.

Amo o Leo como a um irmão, mas, sabem, há um limite para o que podem pedir a um gajo.
لكن أتعرفان ، هناك حدود لما يمكن أن تطلباه من الرجل لكى يفعلها

Senhoras e senhores, não há limite para o que podemos fazer.
سيداتي سادتي ليس هناك حدود لما يمكن أن نفعله

- Eu sei. Mas há um limite para o que podemos fazer com três filhos nossos.
أعرف، ولكن مع ثلاثة أطفال هناك حدود لما يمكننا عمله

Mas não há limite para o que podemos conseguir se nos juntarmos.
لكن لا يوجد حدود لما يمكننا تحقيقه إن كنا نقوم بذلك سوية

- Estou a ajudar. Às vezes, há um limite para o que pode ser feito. Estou a mantê-los seguros.
أنا أفعل، أحياناً هناك حدود لما يمكن تحقيقه، أنا أبقيكما بأمان.

Teoricamente, não há limite para o que os computadores podem fazer.
لاتوجد حدود لما يمكن للكمبيوتر أن يفعله

Não há limite para o que posso ganhar.
لا حدود لما يمكننى ان اربحه

E com tudo isto e o conhecimento naquele livro, Kal-El, não há limite para o que conquistaremos.
ومع كلّ هذا والمعرفة التي بذلك الكتاب، لا حدود لما يمكن تحقيقه يا (كال-إل).

A maioria não pode alcançar isto mesmo com décadas de prática mas seu filho já nasceu com ele não há limite para o que ele pode conseguir!
معظم فناني الدفاع عن النفس يمكنهم الوصول لها لكن مع عقود من التمارين لكن أبنك ولد وهو يحملها ليس هناك حدود لما يستطيع الوصول أليه!