"linguista" - Traduction Portugais en Arabe

• لغوي
• اللغات
• لغات
• باللغات
• اللغويات

Como é que um linguista entra em coma a decifrar uma linguagem índia?
كيف يقع لغوي في غيبوبة لمجرد محاولته ترجمة لغة الأمريكيين الأصليين

Todas as linguagens têm o que um linguista chama de "um novo marcador de informação" — ou dois ou três.
جميع اللغات المنطوقة لها ما يسميه لغوي علامة معلومات جديدة-أو اثنين أو ثلاثة.

Agora, usou duas apóstrofes quando escreveu "Não devia", então, entrámos em contacto com um linguista.
لقد استخدمتِ فاصلتين "Shouldn't've," عندما كتبتِ كلمة لقد اتصلنا بقسم اللغات المتعددة

Passei a fita do Reese ao telefone a um linguista. Já aí vem.
لقد شغلت شريط ريس علي الهاتف لشخص يتقن لغات كثيرة وهوة قادم الي هنا.

Como tu, ela era uma linguista com habilidade nível 5 em várias línguas europeias e eslavas.
كانت خبيرة باللغات مثلكِ وقد أتقنتها لديها عدة لغات أوروبيـة ولغة سلافيـة

Ele também andava lá em baixo, à procura do linguista.
كان هناك أيضاً يبحث عن عالم اللغويات هذا

Já pedi a um linguista que ouvisse.
- هو لغة ميتة. كان عندي لغوي هنا للإستماع إلى التسجيل.

- É um bom linguista, Dr. Jackson.
- أنت لغوي ماهر، دّكتور جاكسون.

O linguista conseguiu traduzir?
عمل , uh ك، لغوي إحدث لترجمته؟

Encontrei um professor de linguista de Oxford, e ele enviou-me a tradução.
وجدت أستاذاً في علم اللغات في "أوكسفورد"... وقد أرسل لي الترجمة للتو

- O linguista tem uma tradução.
-زيفا)" )." -يملك خبير اللغات ترجمة" ."

- Então ele é um linguista
إنه متعدد اللغات... نعم.

E este é o Professor Gibbs, linguista.
وهذا البورفيسور جيبس وهو عالم لغات

Também é linguista, mas...
هو عالم لغات ايضا ..

Um ladrãozeco e linguista.
سارق ومُلمٌ باللغات.

- Um linguista que não fala.
-عالم باللغات والذي لا يتحدّث .