"lixes isto" - Traduction Portugais en Arabe

• تفسد الأمر
• تُفسد الأمر
• تفسد هذا

Não lixes isto tudo por causa de uma miúda que nunca viste.
لا تفسد الأمر مع الفتاة لم تشرب معها

Não lixes isto.
لا تفسد الأمر ، تعلم ما يتحتم عليكَ فعله يا (جون).

Não lixes isto! Acredita, isto pode resolver-se!
لا تفسد الأمر ...إن هذا

Não me lixes isto.
فلا تُفسد الأمر.

Não vou deixar que lixes isto!
سحقًا! لن أدعك تُفسد الأمر!

Não lixes isto, Alex. Quero-o inteiro.
لا تفسد هذا يا"أليكس" أريد هذا الرجل سالماً

Não lixes isto, ouviste?
حسناً, لا تفسد هذا الأمر. مفهوم؟

- Não lixes isto.
-لا تفسد الأمر .

Steve... não lixes isto.
-ستيف، لا تفسد الأمر .

Não lixes isto.
لا تفسد الأمر

- Não lixes isto para o Doug.
-لا تفسد الأمر على (دوج )

Não nos lixes isto.
لا تفسد هذا علينا

É bom que não lixes isto.
خير لكَ ألّا تفسد هذا الأمر

- Não lixes isto. Quero mesmo fazê-lo.
لا تفسد هذا, (إي) أريد فعلاً عمل هذا

Menino... é melhor que não lixes isto.
يافتي/... من الافضل ان لا تفسد هذا .