"lucien" - Traduction Portugais en Arabe

• لوسيان
• لوسين
• لوشن
• لوتشين
• لوشان
• لوسان
• لوشيان
• لوشين

O chefe dos traficantes, Lucien Martinez, e o seu associado, N'Daye, montaram um sistema de segurança praticamente imparável.
لوسيان مرتينيز و شريكه أديياي وضعوا نظام حماية، لا يمكن خرقه أبدا

Sim, senhor e ficamos a saber que Lucien Balan é com quem precisamos de falar para vendê-los.
نعم سيدي ، و لقد أُخبرنا إن لوسيان بالان الرجل الذي يجب أن نتحدث بشأن بيعها

Lucien, ontem, contou-nos sobre um fulano que pagou com um cheque.
لوسيان ، بالأمس أخبرتنا ان رجلا دفع شيكا

Sabemos que construiu a bomba, Lucien, mas não é o tipo de quem estamos atrás.
الان نحن متاكدين انك صنعت القنبلة لوسين و لكننا لسنا الرجل الذي نريد

Não me largues num monte de neve, Lucien Fournier!
لا تتخلص مني في هذا الثلج يا لوشن فورنير

O cretino é Lucien.
إن المعتوه لوتشين

Pois... O chefe executivo é Lucien Castle. O Elijah diz-me que vocês...
أجل، مديرها التنفيذيّ (لوشان كاسل)، أخبرني (إيلايجا) أنّه صديق قديم لك.

Lucien o cozinheiro, demitiu-se há uma semana.
لوسيان هو قد قابل الطباخة هو استقال الاسبوع الماضي

Quando o Lucien nasceu, tudo aquilo que ela conseguia fazer era arrastá-lo como um animal.
وبحلول وقت ولادة لوسيان كان كل ما بإمكانها القيام به هو جره مثل حيوان

Faça aqui como o Lucien, que radar nenhum apanhava quando está a trabalhar!
انظر بنفسك "مولدي" على طريق لوسيان لا يستطيع الرادار الامساك به أبدا بينما هو يعمل

Juro, Lucien, é apenas uma amiga.
إنها صديقة وحسب يا لوسيان أعدك بذلك

Não exactamente, o Lucien contou-me onde o encontrar.
ليس تماما لوسيان أخبرني أين أجده

Alertem a imprensa. Digam-lhes que Lucien Carr é inocente.
، إخطار للصحافة "أخبروهم بأنّ (لوسيان كـار) بـــرئ"

Tenho a certeza que o Lucien sabe. Um erro devastador.
أوقن أن (لوسيان) يدرك أن ذلك سيكون خطأً قاتلًا.

Obrigado, Lucien.
وأغرب عن ناظريّ شكرا لك,لوسيان

"La Belle Meunière"... baseado no livro de Marcel Lucien.
باليه (مون ياغ) "طائر القرقب الأزرق" تأليف (مارسيل لوسيان)

Ouve lá, Lucien... Este aqui vai prejudicar-nos!
انه سَيصْبَحُ عمل شاقَّ، لوسين

Os meus pais foram informados e o Lucien vem num avião para me escoltar de volta para Paris.
لقد تم تبليغ والديّ و (لوسين) على متن طائرة الآن جاء ليرافقني في العودة إلى باريس

E se tivesse, não seria o patife bêbado do Lucien WiIbanks!
وإذا حدث هذا (فلن يكون ذلك الوغد المترهل (لوشن ويلبانكس

Lucien, essas são as melhores palavras que alguma vez alguém me disse.
(لوشن) هذه أعظم كلمات التي لم يقلها لي أحد على الإطلاق.

Exercita-te, Lucien...
انها تأتي بالممارسة لوتشين

Mas Lucien era um romântico incurável. No seu desespero, procurou-a.
"لكن (لوشان) كان عاشقًا متيّمًا، وفي حالة استماتة، لاحقها"

Não, quero apanhar o N'Diaye e o Lucien em França.
لا، سأقابل لوسان ونداي في فرنسا

Conheceste o Lucien na fila do almoço e agora não vês mais nada.
إذاً أنت إلتقيتَ بـ(لوشيان) في طابُور الغداء و الآن أصبح هو كلّ تراه أمامك

Há três semanas, veio cá um tipo, Lucien Mills... pediu o risotto e não gostou.
منذ ثلاثة أسابيع جاء رجل إلى هنا ( لوشين ميلس ) طلب الـ( ريسوتو ) ولم يعجبه