"lycan" - Traduction Portugais en Arabe

• الليكانز
• لايكن
• المستذئب
• المستذئبين
• مستذئب

A horda Lycan espalhada pelo vento numa só noite de chama e retribuição.
...حشود "الليكانز" تبعثرت مع الرياح في أمسية من اللهيب والعقوبات

Que foi ricamente recompensado não apenas por começar o grande incêndio mas por regressar com a prova da morte do mestre dos Lycan a pele marcada, cortada do braço de Lucian.
والذي تم مكافأته بسخاء ليس .... فقط على تألقه العظيم ولكن من أجل رجوعه بالدليل ...."على موت زعيم "الليكانز

Com a partida de Lucian, temos de pôr outro Lycan no lugar dele.
مع رحيل (لوشن)، يجب علينا ترقية (لايكن) آخر في مكانه.

Sim, sim, o teu amante Lycan, morto há muito.
أجل، أجل، حبيبكِ المستذئب الّذي مات منذ وقتٍ طويل

Entre a primeira e segunda Purgas, a juventude Lycan uniu-se do mesmo modo contra a prudência dos anciãos.
بين التّطهير الأوّل والثّاني إحتشد شباب المستذئبين بنفس الطريقة التي أرادوا بها إظهار أنفسهم للقدماء

Aquele ser tinha o dobro do tamanho de qualquer Lycan que já vi.
كان هذا الشّيء أكبر مرتين من حجم أيّ مستذئب سبق وأن رأت

O teu humano. Ele foi marcado por um Lycan.
إنسانك البشري "يحمل علامة "الليكانز

E ele não ficará satisfeito enquanto todos os Lycan não estiverem mortos.
ولن يكون راضياً (حتى يموت جميع (الليكانز

Tu copiaste as munições dos Lycan.
"لقد استنسخت طلقات "الليكانز - !

Em breve ele vai ser um Lycan.
(قريباً سيصبح من (الليكانز

Ele é um Lycan.
(انه من (الليكانز

O vosso pai acolheria bem o homem que lhe dissesse que a sua amada filha tinha relações... com um Lycan?
هل سيرحب والدك بالرجل الذي أحضر له أخبارا مفادها أن إبنته المحبوبة كانت تعاشر (لايكن)؟

Há muitas coisas que eu fiz contra a sua vontade, mas ele é um Lycan.
هنالك أشياء عديدة فعلتها ضد رغبتك، لكنه (لايكن).

Um Lycan, sim, mas não como eles.
(لايكن)، نعم لكن ليس مثلهم.

O teu amante Lycan deve estar deliciado com este seu êxito momentâneo.
لا بدّ أن حبيبك المستذئب سعيد بنجاحه المؤقت

E lembrem-se, um Lycan é mais vulnerável quando está na forma de lobo.
...وتذكروا المستذئب ليس ضعيفاً قبل التحول لهيئة الذئب

Para esta lição, a nossa estimada convidada Selene desempenhará o papel de Negociadora da Morte na defesa da nossa fortaleza e eu farei o papel do vilão Lycan que aqui veio destruí-la.
،من أجل هذا الدرس (ضيفتنا الموقرة (سيلين ستتقمص دور مبعوث الموت ...الذي يدافع بشجاعة عن حصننا وأنا سأتقمص دور المستذئب الشرير الذي يريد تدمير الحصن

O que sugere que o monstro que procuramos é do tipo Lycan.
ما يعنيه هذا أن الوحش الذى نسعى خلفه من فصليلة "المستذئبين"

O flagelo Lycan destruiu um Coven inteiro.
وباء المستذئبين دمر عشيرة بأكملها

Foi atacada por um Lycan inferior.
لقد هُجِمت من قِبل مستذئب أضعف

Nem vampiro nem Lycan, Michael passara a híbrido.
،ليس مصاص دماء ولا مستذئب" "أصبح (مايكل) هجيناً