"magia em" - Traduction Portugais en Arabe

• السحر في
• أي سحر

Eu venho de outra terra, onde há magia em todo o lado.
جئتُ مِنْ أرضٍ أخرى حيث السحر في كلّ مكان

Não há muitos locais onde se possa praticar magia em Portland.
ليس هناك الكثير من الأماكن لممارسة السحر في بورتلاند.

Porque matei a magia em todo o lado.
كما تعلمون، لأنني قضيت على كل السحر في كل مكان.

E tem certeza que eles nunca usaram magia em si?
و هل أنتِ متأكدةٌ أنهم لم يستخدموا أي سحر عليكِ أبدا؟

Só precisava saber se tinham usado magia em si.
إحتجتُ فقط لأجلبكِ هنا و نتحدث بمفردنا لأكتشف إن كانوا قد إستعملوا أي سحر عليك

Alguém usou magia em Camelot e não pagou.
أحدهم استخدم السحر في "كاميلوت" ولمْ يسدّد الثمن

Foste tu que não pagaste o preço da magia em Camelot.
أنتِ التي لمْ تسدّدي ثمن السحر في "كاميلوت"

A Besta está a matar a magia em todo o lado.
الوحش، انه يقتل السحر في كل مكان.

Sou culpado de praticar magia em Camelot.
أنا مذنب بممارسة السحر في "كاميلوت"

Existe tanta magia em ti.
هناك مثل السحر في لك.

Bem, tenho estado um pouco concentrada com a bolha de magia e como podes ver pela falta de magia em Mystic Falls, a minha missão foi um falhanço total.
كنت عاكفة قليلًا على واجب جمع المعلومات السحريّة وكما ترى وبسبب انعدام السحر في (ميستك فولز) فإنّها مهمّة بائت بفشل ذريع، والآن تخبرني أنّه طيلة الوقت الماضي