"mais alguma coisa ou" - Traduction Portugais en Arabe

• شيء آخر أم

Ela... vai comer mais alguma coisa ou só o queijo com as bolachinhas?
هل ستتناول شيء آخر أم فقط الجبن والمقرمشات؟

Queres falar de mais alguma coisa ou já acabámos?
هل تريد مناقشة شيء آخر أم إنتهيت ؟

Mais alguma coisa, ou... estamos conversados agora?
هل من شيء آخر أم أننا سنحتضن بعضنا الآن؟

Precisa de mais alguma coisa ou está bem?
هل تريد شيء آخر أم إكتفيت؟