Se não tiveres comido esse caramelo, dou-te mais cinco. | Open Subtitles | اذا لم تأكل الحلوى سأعطيك خمسة آخرين منها |
Daqui Bruno 6-4 reportando, Mike, Bravo mais cinco. | Open Subtitles | (برونو 64) يرفع التقرير إلى (مايك برافو ) زائد خمسة. |
Pequeno Jack. mais cinco. | Open Subtitles | جاك الرجل الصغير صافحني |
Tive um "A"! É tão divertido olhar para esta letra neste pedaço de papel! mais cinco classificações destas e fico com média de 4.0 no GPA! | Open Subtitles | سأستمع كثيرا بالنظر الى هذه الكلمة على قطعة الورق واذا حصلت على خمسة أخرى سأحصل على معدل 5 |
Não chores. mais cinco anos, é duro. | Open Subtitles | بقي خمس سنين , انها صعبة استطيع تجاوز الأمر |
- Eu tenho de sair, mais cinco. | Open Subtitles | سآذهب لأتمشى، تحيّة |
- Um dá mais cinco? | Open Subtitles | ضرب الكفّ |
Vou deixar-te sozinho. Se quando eu voltar, se não tiveres comido esse caramelo, dou-te mais cinco. | Open Subtitles | سوف اذهب لغرفة اخرى اذا لم تأكل الحلوى سأعطيك خمسة آخرين منها |
É dono deste clube e de mais cinco como este. | Open Subtitles | يمتلك هذه الهراوة و خمسة آخرين مثل هو . |
Ainda bem para ti. Dá cá mais cinco. | Open Subtitles | طوبى لك يا صاح صافحني |
Vinte centavos, mais cinco pelo depósito. | Open Subtitles | عشرون سنت و خمسة أخرى عربون القارورات |
mais cinco minutos. | Open Subtitles | بقي خمس دقائق .. |
mais cinco ao cartão! | Open Subtitles | تحيّة الورق المقوّى! |
Certo. Um clássico. Dá cá mais cinco! | Open Subtitles | جميل، كلاسيكي، كفّك. |
Não faças truques de mágica, não passes a mão na cabeça e por favor, não os cumprimentes com dá cá mais cinco. | Open Subtitles | لا حيل سحرية حمقاء أو تمسيداً للرؤوس وأرجوك لا تحية بكف اليد -فهمت |
Devo ter despedido mais cinco pessoas porque as rescisões abusivas têm um limite de cinco milhões. | Open Subtitles | حسنا, يجب ان اكون قد طردت خمس أشخاص آخرين لأن الإنهاء غير المشروع تكلفته 5 ملايين |
São só mais cinco minutos e depois já pode descansar. | Open Subtitles | خمس دقائق اخرى يا امى وسترتاحين |
mais cinco. | Open Subtitles | خمسة أكثر. |
Dê cá mais cinco, Juíza. Dê cá. | Open Subtitles | ضعي يدك أيتها القاضية، صافحيني |
E mais cinco anos de contrato. | Open Subtitles | حيث كان لا يزال لديه خمس سنواتٍ باقية عليه. أجل. |
Doutor, o Sr. Hammen comeu peixe, e a Randy diz que há mais cinco casos e que comeram todos peixe. | Open Subtitles | دكتور أَكلَ السّيدُ همان سمك، راندي قالَت ان هناك خمسة حالات اخري، تناولوا سمكُ. |