"mais disto do" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا أكثر

Ela não está em apuros e isto só prova que tu precisas mais disto do que ela.
في ألم لا يزعجك اطلاقاً إنّها ليست متألمة و هذا يثبتُ أنّك تحتاج هذا أكثر منها

Gostas mais disto do que do Menino Jesus?
أيعجبك هذا أكثر من أي شخص عزيز؟

Oh, tu gostas mais disto do que do Menino Jesus?
يعجبني هذا أكثر من أي شخص عزيز

Não gosto mais disto do que tu.
أنا لا أحب هذا أكثر مما تفعله.

Ninguém sabe mais disto do que eu.
لا أحد يعرف هذا أكثر منيّ.

Como é que percebes mais disto do que eu?
كيف تعلمين هذا أكثر منى ؟

Gostas mais disto do que gelado? Gosto.
-أيعجبك هذا أكثر من المثلوجات؟

Mas vais lembrar-te mais disto do que das borboletas, Gary.
لكنكَ ستتذكر هذا .(أكثر من هذه الفراشات، (غاري

Kid, ouve, tu sabes mais disto do que eu.
أنت تعرف هذا أكثر منى يا (كيد)ِ