Era "O Jesse isto" e "O Jesse aquilo", de manhã à noite. | Open Subtitles | كان دائمًا ما يقول جيسي هذا ، جيسي ذاك جيسي هذا ، من الصباح حتى غروب الشمس |
Ele trabalhava muito, de manhã à noite, guiava centenas de quilómetros. | Open Subtitles | إنه يعمل بجهد كبير من الصباح حتى المساء يقطع المئات من الأميال |
De manhã à noite, as estações vão ao encontro das nossas necessidades. | Open Subtitles | من الصباح حتى المساء، بينما الفصول الأربعة تلبّي رغباتنا |
Obriga-o a estudar de manhã à noite. | Open Subtitles | إنك تجعله يدرس من الصباح إلى المساء |
- Porque chorava de manhã à noite! | Open Subtitles | لأنها تصرخ من الصباح إلى الليل - لم أتمكن من المخاطرة به - |
Trabalho de manhã à noite nesta missão, e agora estou incumbida de organizar o enterro da Julia. | Open Subtitles | أني أعمل منذ الصباح حتى ليل بهذه المهمة و الآن علي أن أرتب (مأتم (جوليا |
- de manhã à noite. - Eu lembro-me. | Open Subtitles | تذهبان من الصباح حتى الليل ... |
A tua mulher está bêbeda de manhã à noite! | Open Subtitles | زوجتك تسكر من الصباح حتى الليل! |
O Pickering e eu estamos nisto de manhã à noite. | Open Subtitles | بيكيرينغ " و أنا نعمل بها من الصباح " إلى الليل . |