"mas vivo" - Traduction Portugais en Arabe

• لكنني أعيش
• لكني أعيش
• ولكنه حي

Agora estou em casa de minha mãe, de visita, mas vivo em Valencia.
أنا أزور أمي حالياً و لكنني أعيش في فالينسيا

mas vivo com a dor, porque eu importo-me.
لكنني أعيش مع الألم لأنني أهتم

- Não oficialmente, mas vivo e trabalho nele!
لكنني أعيش في نظام غريك و أعمل به ايضاً

A poeira assentou desde então, mas vivo num constante medo.
استقر الغبار من ذلك الوقت و لكني أعيش في خوف دائم

Sou francesa, mas vivo em Montreal.
أنا فرنسية، لكني أعيش في مونتريال.

mas vivo aerobicamente.
لكني أعيش بلياقة.

E em troca dirá, quando perguntarem, que quando saiu daqui, o Owen estava desapontado, mas vivo.
وبالمقابل سوف تقول عندما تسأل انك عندما غادرت من هنا اوين) كان مكتئباً ولكنه حي)

Ferido, mas vivo.
مصاب ولكنه حي.

mas vivo aqui.
لكني أعيش هنا.