"matei o" - Traduction Portugais en Arabe

• قتلت
• أقتل
• لقد قتلتُ
• قَتلتُ
• أقم بقتل
• قد قتلته
• أطلقت النار على
• أَقْتلْ
• قمت بقتل

Eu matei o pobre BacBac, e o joguei pela chaminé de Hi-Ching.
لا انا الذى قتلت المسكين بقبق و أسقطته فى مدخنة هاى

Preciso que deponha, dizendo que eu estava louca quando matei o Joe.
أحتاجك ان تشهدي انني لم يكن عقلي سليما عندما قتلت جو

Andrew, concerteza não pensas que eu matei o teu pai.
أندرو ، بالتأكيد أنت لا تفكر بأنني قتلت أباك

- Não, o ponto é que eu sou a única pessoa que acredita que não matei o meu marido!
ـ هو إنني الوحيدة هنا التي تؤمن إنني لم أقتل زوجي

Porque eu não matei o meu tio em legítima defesa, Larkin.
لإننى لم أقتل عمى دفاعاً عن نفسى يا لاركن

Agora estamos seguros. matei o lobo na sua morada.
نحنُ بأمان الأن، لقد قتلتُ الذئب فى مخبأهِ.

É por isso que cá estão? Acham que matei o engenheiro?
بأنّ لِماذا أنت هنا، أنت فكّرْ أنا قَتلتُ ذلك المهندسِ؟

Como é que alguém pode pensar que matei o meu pai?
كيف بإمكان أي شخص أن يظن أنني قتلت أبي ؟

Eu matei o coelho. Eu decido se era grande ou pequeno.
أنا قتلت الأرنب، وكان لى أن أقرر سواء كبيرآ أو صغيرآ

Já lá vão duas semanas desde que matei o último gajo, e já estou a sentir uma comichão.
لقد مضى أسبوعين منذ أن قتلت رجلاً وبالفعل ذلك يصيبني بالحكه

Acha que dormi com a ex-namorada e que lhe matei o peixe.
انه يظن أني نمت مع صديقته السابقة و قتلت سمكته

Ou matei o Fuller e não me recordo, ou estão a montar-me uma armadilha.
إما أننى قتلت فولير و لا أتذكر , أو أننى قد ورطت.

Eu não me importo com o que me aconteça. Eu matei o meu melhor amigo.
لا أهتم بما يحدث لي فقد قتلت أعز أصدقائي

Foi nessa altura, eu aparentemente perdi o controlo do veiculo, bati na casa, e matei o pobre do cão.
وفي تلك اللحظة فقدت السيطرة على السيارة فاصطدمت بالمنزل و قتلت ذلك الكلب المسكين

Se tens tanta certeza de que matei o meu vizinho que te faz pensar que não farei o mesmo contigo?
حسنا، إذا أنت متأكد جدا قتلت جاري، الذي يجعلك تعتقد بأنني لن أعمل بالضبط نفس الشيء إليك؟

É por isso que você acha que matei o Dr. Hoke, pelo dinheiro?
هو لماذا تعتقد أقتل الدكتور هوك من أجل المال؟

- Sei que não matei o meu pai, portanto não percam tempo a investigar isso.
لماذا لم تقل لنا؟ أعرف بأنني لم أقتل أبي كنت افضل ألا تضيع وقتك

Nate achou que seria seguro passar como se fosse nosso, mas eu não matei o Graham.
نيت ظن أنه من الآمن أن نستخدمها على أنها لنا ولكنني لم أقتل غراهام

matei o Ashley e o Wentworth, mais uma morte não faz diferença.
لقد قتلتُ آشلي و وينتوورث ، قتل واحدٌ آخر أو إثنين لن يجعل أي فرق

Eu matei o meu avô porque ele é um batoteiro que gosta de contar histórias de guerra.
قَتلتُ جَدَّي لأنه غشاش كان يَحْبُّ إخْبار قصصِ الحربِ.

Não. De maneira nenhuma. Eu não matei o Grady.
بأي حال من الأحوال لم أقم بقتل غريدي

Penso que matei o wilson.
سيدي اني افكر في انني من المحتمل ان اكون قد قتلته يا سيدي

Querem saber por que matei o cretino?
أراهن على أنكم تودون أن تعرفوا لماذا أطلقت النار على الوغد

Não matei o Walter, juro.
أنا لَمْ أَقْتلْ والتر، أُقسمُ.

Espera que a minha mãe descubra que matei o gigante.
انتظر حتى تسمع أمي أني قمت بقتل العملاقة