"me contratar" - Traduction Portugais en Arabe

• وظفتني
• توظيفي
• لتوظيفي

Não sou desses. Se me contratar, comprometo-me.
لست من النوع الذي يأتي ويذهب، سأبقى معك إن وظفتني

Se me contratar para dirigir a campanha, o meu trabalho será explorar os pontos positivos. Fim da história.
إن وظفتني لأدير الحملة، فإن مهمتي هي أن أستغل الإيجابيات، هذا كل ما سأقوله

Quer castigar a Cuddy por me contratar sem...
...أتريد معاقبةَ كادي لأنها وظفتني دون أن

Os meus vão dar-me tanto quanto o que eu ganhar, mas primeiro têm de me contratar.
أجل , سيجاري والديّ كل ما أفعله لكن يجب أن يتم توظيفي أولاً

Como alguém aqui fosse me contratar.
وكأنكم ستقبلون توظيفي هنا؟

E isso não é sobre me contratar, é sobre pegar meu cliente.
ولا علاقة لتوظيفي في الأمر بل تريد ضم موكلي

Quando amanhã correr que estou disponível as melhores firmas de advogados vão esgatanhar-se para me contratar!
خارجا و عندما يكتشف شارع(كاي)بأني متاح... سيكون هنالك خمس شركات محاماة،الأفضل... و الذين سيكونون متشوقين لتوظيفي

Parabéns Bob, acabas de me contratar.
مبروك بوب لتوك قد وظفتني