"medo é o" - Traduction Portugais en Arabe

• الخوف هو

Medo é o que impede as pessoas de serem quem deviam ser.
أظن الخوف هو ما يمنع الناس من أن يكونوا ما يريدون

Este Medo é o que nos faz ser conservadores na forma de pensar.
وهذا الخوف هو ما يجعلنا محدودين في تفكيرنا.

O Medo é o assassino. É isso o que a avó quer que aprendas.
الخوف هو القاتل ذلك الذي أرادت جدتي أن تعلمه لك

O Medo é o melhor amigo do boxer. Não é vergonha nenhuma.
الخوف هو أفضل أصدقاء الملاكم هذا شئلا تخجل منه

Estas criaturas da noite, que pairam na margem dos nossos pesadelos, vêm até nós quando expressamos medo, é o seu pão com manteiga,
هذه المخلوقات الليلية التي تحوم حول كوابيسنا تنجذب إلينا حين نبثّ الخوف. هو قوام معيشتهم.

No templo, ensinavam-nos que o Medo é o pior inimigo.
فى المعبد تعلمنا ان الخوف هو عدونا الأكبر

Além disso, o Medo é o que nos mantém alertas, certo?
كما أن الخوف هو من يبقيك قوياً أليس كذلك؟

Confiança é para idiotas. O Medo é o único caminho de confiança.
الخوف هو الطريقة الوحيدة الموثوق بها حتى أنتِ تخافين مني

Acabei por perceber que esse Medo é o pior.
...ولقد إستنبطتُ أنّ الخوف هو أصعب مرحلة فيه

O medo justifica, o Medo é o controlo, o medo... é dinheiro.
الخوف وسيله , الخوف هو التحكم الخوف هو المال

Todos têm medo, Matthew, mas a tua reacção ao Medo é o que faz de ti um herói ou um covarde.
"الكل يخاف يا ماثيو" "لكن كيفية ردة فعلك لذلك الخوف" "هو ما يحدد ما إن كنت البطل أو الجبان"

O Medo é o mais difícil de superar. Estamos programados pela natureza para que não nos esqueçamos do que nos aterroriza.
الخوف هو أكثر الاشياء التي يصعب تجاوزها فنحن مجهزون أكثر لتذكر الخوف

Não posso ter medo. O Medo é o assassino da mente.
لابد ان لا اخاف الخوف هو قاتل العقل

Medo é o intermediário da guerra, Sr. Delacruz.
الخوف هو الاسم الاوسط للحرب "سيد"ديلاكروز

O Medo é o que nos estimula para proteger-nos a nós próprios.
الخوف هو ما يدفعنا لحماية أنفسنا.

Medo é o que me pagou uma casa de verão em Finger Lakes.
الخوف هو من شرى لي "منزلاً صيفياً في "بحيرات الأصابع

Ter Medo é o que nos tem mantido vivos.
الخوف هو ما يبقينا على قيد الحياة

O Medo é o que fica entre nós e o preenchimento.
و الخوف هو ما يقف بيينا وبين إنجازاتنا

Medo é o que nos faz ficar bravos, e a verdadeira coragem aparece quando sentimos o medo.
الخوف هو ما يجعلنا شجعان

O Medo é o maior desencorajador.
الخوف هو الرادع الكبير