| Algures entre o "Mee krob" e a modelo, eu voltara a namorar. | Open Subtitles | شئ ما بين الـ"مي كروب" و عارضة الأزياء كنت أواعد ثانيةً |
| Mee Krob e galinha com molho de amendoim extra, do Palácio Siam. | Open Subtitles | مي كروب" و طبق الدجاج مع صلصة بندق إضافية" "من مطعم "سيام بالاس |
| Mandar vir Mee krob naquele sítio da esquina. | Open Subtitles | "ليطلب وجبة "مي كروب من ذلك المحل عند الزاوية |
| Com licença, Chew Mee. | Open Subtitles | أعذرْيني، شيو مي. |
| O nome dela era Lee Shing Mee. | Open Subtitles | كان اسمها لي شينج مي |
| Olha só. Consegui apanhar "Mee krob". | Open Subtitles | انظري لي أحضرت بعض الـ"مي كروب" |
| Mas, desta vez encomendo mais "Mee krob", tu comeste-o todo da última vez. | Open Subtitles | هذه المرة سأطلب المزيد من ( مي كروب ) لأنكِ تناولته كله المرة الماضية |
| - Sim. - Mee krob e frango satay? | Open Subtitles | مي كروب والدجاج الساتيه ؟ |
| Encontrou-se com a Mee Noi? | Open Subtitles | هل قابلت مي نوي؟ |
| - Chegaremos a provar o "Mee krob"? | Open Subtitles | -ألن يصل طبق "مي كروب"؟ |
| Mee krob é da Tailândia. | Open Subtitles | (مي كروب" تأتي من (تايلاند" |
| Mee Noi. | Open Subtitles | مي نوي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 