"mentir por ele" - Traduction Portugais en Arabe

• أكذب لأجله
• لتكذب من أجله

Gosto o suficiente do meu amigo para mentir por ele... até a uma princesa real.
اٍننى أحب صديقى بدرجة كافية تجعلنى أكذب لأجله حتى لأميرة ملكية

Não, não, pior, ele faz-me mentir por ele.
لا, لا, لا, ليس ذلك. إنه يجعلني أنا أكذب لأجله.

Bem, se ela gosta tanto do pai para mentir por ele...
إن كانت تهتمّ لأمر أبيها بما يكفي لتكذب من أجله...

Se és estúpido o suficiente para começar a mentir por ele.
لو كنت غبياً بما يكفي لتكذب من أجله