"mesmo à minha" - Traduction Portugais en Arabe

    • أمامي مباشرة
        
    É um Drácula, do tipo Anne Rice, Mesmo à minha frente. Open Subtitles إنها دراكولا , من نوعية حنة الأرز تحدث أمامي مباشرة
    E... ele estava Mesmo à minha frente, devia ter-me agarrado a ele. Open Subtitles وأنا.. لقد كان أمامي مباشرة وقد توجب علي فقط التمسك به
    Quando estou a pagar, as portas automáticas abrem-se, levanto a cabeça e vejo o tipo a entrar na loja, Mesmo à minha frente. Open Subtitles و بينما كنت أشتري الدفتر انفتح الباب الأوتوماتيكي و نظرت و كان نفس الرجل يمشي ليدخل المتجر أمامي مباشرة
    Ele estava Mesmo à minha frente. Agora ele foi-se. Simplesmente, foi-se. Open Subtitles كان أمامي مباشرة ثم إختفي , إختفي تماماً
    Após anos de estudo e pesquisa, ali estava, Mesmo à minha frente. Open Subtitles بعد سنوات من البحث و الدراسة ها قد كان واقفاً أمامي مباشرة
    - Estavam Mesmo à minha frente. Mesmo à minha frente. Feche este escritório. Open Subtitles كانا أمام عينَي، أمامي مباشرة يجب أن نغلق هذا المكتب
    Aterrou, sentado, Mesmo à minha frente TED ووقع، جالسًا باعتدال أمامي مباشرة.
    Tipo, Mesmo à minha frente, percebes? É só uma cena de curiosidade. Open Subtitles أمامي مباشرة فقط من باب الفضول
    Esticou os braços e agarrou-a, Mesmo à minha frente. Open Subtitles مد ذراعية مثل علكة أمامي مباشرة
    Levei-a para o iate e ela morreu Mesmo à minha frente. Open Subtitles أحضرتها إلى اليخت وماتت أمامي مباشرة وقدآذيت...
    Estava aqui, Mesmo à minha frente, pronto para atacar, e, depois, ele só ... Open Subtitles كانت هنا أمامي مباشرة مستعدة للهجوم... ثمّ...
    Está Mesmo à minha frente, como este caminho brilhante. Open Subtitles إنه أمامي مباشرة وكأنه طريق مضيء
    Tira-a para fora em pleno restaurante e Mesmo à minha frente. Open Subtitles ويُخرج قضيبه منه. rlm; يظهره بكل بساطة في المطعم أمامي مباشرة.
    Um Nómada do Ar, Mesmo à minha frente. Open Subtitles بدوي هواء ، أمامي مباشرة
    Ele está aqui, Mesmo à minha frente. Sim, eu digo-lhe. Open Subtitles -وهو يقف هنا أمامي مباشرة.نعم, سأخبره
    Mesmo à minha frente, a sair pela porta. Open Subtitles أمامي مباشرة إنه أمام الباب
    Ela estava Mesmo à minha frente. Como pode ter ela levado o Stephen? Open Subtitles كانت أمامي مباشرة, كيف يمكن أن تأخذ (ستيفن)؟
    Ela está Mesmo à minha frente. Open Subtitles ها هي تقف أمامي مباشرة
    Está Mesmo à minha frente. Open Subtitles ‫إنه أمامي مباشرة
    Ele assassinou a Bette Mesmo à minha frente. Open Subtitles لقد قتل (بيت) أمامي مباشرة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus