"mesmo de saída" - Traduction Portugais en Arabe

• على وشك الرحيل
• أهم بالمغادرة
• على وشك الذهاب
• في طريقي للخارج

Eu estava mesmo de saída.
حسنٌ, لقد كنتُ على وشك الرحيل.

Eu estava mesmo de saída.
كنت على وشك الرحيل.

Estávamos mesmo de saída.
لقد كنا على وشك الرحيل

Padma. Estava mesmo de saída.
(بادما)، لقد كنت أهم بالمغادرة

Estava mesmo de saída.
لقد كنت على وشك الذهاب

- Estava mesmo de saída.
مرحبا في الواقع, أنا في طريقي للخارج

- Estava mesmo de saída.
كنت على وشك الرحيل

- Óptimo. Estou mesmo de saída.
- جيد , أنا على وشك الرحيل.

E eu estava mesmo de saída.
وقد... كنت أهم بالمغادرة.

Eu estava mesmo de saída.
كنت على وشك الذهاب.

Não te preocupes, estava mesmo de saída.
لا تقلق .كنتُ على وشك الذهاب.

Raios. Estava mesmo de saída.
(ماغي). كنت في طريقي للخارج.