"mesmo em frente" - Traduction Portugais en Arabe

• تماماً الى الأمام
• أمام

Mas uma semana depois, o organizador do evento pediu-me para voltar, e disse-me que havia uma parede Mesmo em frente da casa daquele tipo.
ولكن في وقت لاحق في الأسبوع، منظم الحدث طلب مني أن أعود، وقال لي أن هناك جدار أمام منزل هذا الرجل مباشرة.

Neste momento, a íris está Mesmo em frente ao horizonte plano.
الآن الدرع تقع أمام الحافة حيث أن أفق الحدث يتشكل

Cantou e dançou Mesmo em frente a um público?
هل قمت حقاً بالغناء والرقص أمام الجمهور ؟

Se forem até ao cruzamento principal, Mesmo em frente do centro de congressos, verão uma intersecção com quatro paredes em branco em cada esquina.
اذا ذهبت الى الزاوية اليمنى عند تقاطع رئيسي أمام مركز المؤتمرات هذا، سترى تقاطع مع أربعة جدران فارغة في كل زاوية.

Nesta fotografia, podem ver-me ainda jovem, Mesmo em frente deste edificio onde estamos agora, fotogrado por um agente da Stasi.
في هذه الصورة، تستطيعون رؤيتي كشابٍّ أمام هذا المبنى حيث نحن الآن، مصورة من قبل عميل للستاسي.

Mesmo em frente, estamos a trabalhar num projeto mais modesto.
أمام ذلك مباشرة، نحن نبني مشروعنا الأصغر.

e o traseiro completamente nu, Mesmo em frente à cara.
أسفل الجذع بالكامل مع العجز الخلفى، عارياً من أى ملابس يتمدد أمام وجهه تماماً

Poderia ser feito Mesmo em frente à câmera no estúdio.
يمكن تنفيذ ذلك أمام الكاميرا في الأستديو

Estacionaste o carro Mesmo em frente à porta da frente do templo, como se eu fosse a Rainha da Roménia.
لقد ركنت السيارة أمام المعبد مباشرة كأنني ملكة رومانيا

Podia fazer-to, Mesmo em frente destes tipos.
أنا يمكن أن أفعل بك أنت حتى أمام هؤلاء الرجال