Desrespeitaste-me. Gozaste comigo no meu BO. | Open Subtitles | لقد أحتقرتيني لقد أهنتيني في غرفة عملياتي |
Seja o que for que se está a passar, não quero isso no meu BO. | Open Subtitles | مهما حدث بينكما لا أريده في غرفة عملياتي |
Vais levar a tua energia para o mais longe possível do meu BO. | Open Subtitles | ستأخذ طاقتكَ أبعد ما تستطيعه عن غرفة عملياتي |
Portanto, não. Não confio nela no meu BO, está bem? | Open Subtitles | لذا أقول لكِ لا, لا أثق بها في غرفة عمليّاتي, حسناً ؟ |
O tecto do meu BO desabou. | Open Subtitles | وقد انهار سقفُ غرفة عمليّاتي |
O Richard Webber é meu amigo, então fique longe do meu BO. | Open Subtitles | و(ريتشاردويبر) هو صديقي. لهذا أدعوك للإبتعاد عن غرفة عمليّاتي. |
Estou no comando, quer gostes ou não, e até te acostumares, não és bem-vinda ao meu BO. | Open Subtitles | أنا المسؤولة شئتِ بذلك أم أبيتِ و حتى تتكيّفي على ذلك أنتِ لستِ مرحبّاً بكِ في غرفة عملياتي |
Você não entra no meu BO. | Open Subtitles | غير مسموح لك دخول غرفة عملياتي |