De Puniet cai primeiro e é atingido pela Ducati de Mika Kallio. | Open Subtitles | دو بونيي" سقط أولا ليُضرب عن طريق" "،سائق "دوكاتي" "ميكا كاليو |
A neta da Lateesha, Mika, tinha uma doença sanguínea rara. | Open Subtitles | كانت (ميكا) حفيدة (لاتيشا) مصابة بمرض نادر في الدم |
Céus, Mika! Estou a ligar há horas. | Open Subtitles | ميكا" ، يا للمسيح" كنت في انتظار مكالمتك منذ ساعات |
- Mika, estás bem? - Estou, graças a ele. | Open Subtitles | ميكا" ، انتي بخير ؟" - نعم ، الفضل يرجع له - |
- Não tenho essas ordens. - Mika! Sai daqui! | Open Subtitles | هذه ليست الأوامر التي تلقيتها - ميكا" ، اخرجي من هنا" - |
- Mika, escuta-me. Há muita gente envolvida. | Open Subtitles | ميكا" ، استمعي الي" هناك الكثير من الناس متورطون الآن |
"Eu coleciono sapos de porcelana como o Mika Hakkinen ." | Open Subtitles | ! انا احب ان اجمعها كما يفعل (ميكا هاكنين) |
A Kee Kee, eu e o claremont, estamos a preparar um plano para arranjar dinheiro para a Mika. | Open Subtitles | (كي كي) (أنا و (كلايرمونت (نعمل على خطة لإحضار المال ل(ميكا |
É Mika, a minha mulher. | Open Subtitles | إنها زوجتي ميكا |
De novo não, Mika. Por favor. | Open Subtitles | لا , ليس مجدداً ميكا" , ارجوك" |
Chamo-me Mika Coretti, da Europol. Conversámos ao telefone. | Open Subtitles | "معك "ميكا كورتي لقد تحدثنا علي الهاتف |
Chama-se Mika Coretti? | Open Subtitles | أنت "ميكا كوريتي" , أليس كذلك؟ |
- Não. Não discutas, Mika. | Open Subtitles | لا محالة - "لا تناقشيني ، يا "ميكا - |
Mika! Vão com ela. Vigiem o prisioneiro. | Open Subtitles | "ميكا" - اذهبوا معها ، امنوا السجين - |
DB Turner, Jonas White, Mika Dullknife... | Open Subtitles | (دي بي ترنر)، (جونز وايت)، (ميكا دولنايف) |
Estamos à procura do Mika Dullknife. | Open Subtitles | (إنّنا نبحث عن (ميكا دولنايف بالله عليك يارجل |
Então, achas mesmo Mika, que estás especialmente furioso pela desclassificação. | Open Subtitles | (ومن ثمّ وجدت (ميكا الّذي كان غاضباً بشّدة بشأن المنفيين من القبيلة |
A filha do Senhor Asano, Mika, também viu. | Open Subtitles | و(ميكا)، ابنة اللورد (أسانو)، رأت هذا أيضاً. |
Promete-me... que protegerás a Mika e Ako dos nossos inimigos. | Open Subtitles | عِدنيّ أن تحمي (ميكا) و(أكو) من أعدائنا. |
Kai, em breve o Kira casará com a Mika. Temos de o deter! Estás comigo? | Open Subtitles | (كيرا) سيتزوج (ميكا) قريباً يجب أن نوقفه، هل أنت معيّ؟ |