"minas e" - Traduction Portugais en Arabe

• المناجم و
• و الألغام
• عندما تنفجرين

Quando os terroristas estão nas minas e os camelos começam a correr...
عندما يكون السائحين في المناجم و تبدأ الجمال في الجري جمال؟

Indianos foram chamados para trabalharem nas minas e para as colheitas.
و الغلبية العظمى من الهنود معظمهم من الهندوس مثلك أنت جاؤا الى هنا للعمل في المناجم و جمع المحاصيل

Apossou-se das minas e entregou-as à Republica da Terra.
يستولى على المناجم و يعطيها لجمهورية الأرض.

Avançava antes dos desembarques e retirava as minas e obstáculos submersos.
كنت أزيل العوائق و الألغام من تحت الماء قبل أن نهبط

Aqui está a fronteira cheia de minas e de arames farpados.
تلك الحدود السورية مملوئة بالأسلاك الشائكة، و الألغام

É o que a Brigada de minas e Armadilhas nos chama, se explodimos.
هذا ما يطلقه عليكِ فريق المتفجرات عندما تنفجرين

A nossa equipa verificou recentemente estas poupanças em cascata em renovações industriais de valor superior a 30 mil milhões de dólares — em tudo, desde centros de dados e fábricas de microchips a minas e refinarias.
و قد وجد فريقنا مؤخراً مثل مدخرات الطاقة المتعاظمة هذه في أكثر من 30 مليار دولار قيمة تعديلات صناعية في كل شيء بدءاً بـ مراكز البيانات و وحدات تصنيع الرقائق إلى المناجم و معامل تكرير النفط.

Mas se regressares às minas, e se permitires que a Nova se torne na fada que deve ser, os dois trarão alegria incalculável ao mundo.
لكن إذا عدتَ إلى المناجم... و تركتَ (نوفا) تغدو الحوريّة كما هو مُقدّرٌ لها... ستأتيان بسعادةٍ هائلةٍ إلى العالَم.

Névoa cor-de-rosa. É o que a Brigada de minas e Armadilhas nos chama.
السحابة الوردية هذا ما يدعونه فريق المتفجرات عليكِ عندما تنفجرين