"minha amizade com o" - Traduction Portugais en Arabe

• صداقتي مع

Graças à minha amizade com o "Mayor", estou a trabalhar com ela.
وبفضل صداقتي مع العُمدة، أستطيع المُشاركة بقضيّتها.

E graças à minha amizade com o Presidente da Câmara, consegui ficar no caso dela.
وبفضل صداقتي مع العمدة يمكنني أن أصل إلى قضيتها

Graças à minha amizade com o "Mayor", estou a trabalhar com ela.
-الشخصيّة المبنيّة عليكِ . وبفضل صداقتي مع العُمدة، أستطيع المُشاركة بقضيّتها.

E graças à minha amizade com o governador, pude ficar no caso.
وبفضل صداقتي مع العمدة يمكنني أن أكون في قضيتها

E graças à minha amizade com o presidente, pude ficar no caso.
وبفضل صداقتي مع العمدة أستطيع أن أدخل في قضيتها

E graças à minha amizade com o presidente da camara, pude ficar no caso.
وبفضل صداقتي مع العمدة يمكنني أن أكون في قضيتها

E graças à minha amizade com o Presidente da Câmara, consegui ficar ao lado dela.
وبفضل صداقتي مع العمدة أستطيع أن أدخل في قضيتها

E graças à minha amizade com o presidente, pude ficar no caso.
وبفضل صداقتي مع العمدة يمكنني أن أصل إلى قضيّتها

E graças à minha amizade com o presidente da câmara, pude ficar no caso. - Pareço-te um assassino?
وبفضل صداقتي مع العمدة يمكنني أن أصل إلى قضيّتها

E graças à minha amizade com o presidente da câmara, pude ficar no caso.
-هلا ناولتني الأصفاد ، من فضلك؟ وبفضل صداقتي مع العمدة

A minha amizade com o August Corbin estava difícil, mas... houve sempre um respeito mútuo.
صداقتي مع أوغست كوربين كانت متوترة .... ولكن كان هناك دائما أحترام متبادل

Não posso apresentar queixa por causa da minha amizade com o Tony?
أعجز عن توجيه إتهامات لكِ؟ بسبب صداقتي مع (توني)؟

E graças à minha amizade com o Presidente da Câmara, consegui ficar no caso dela.
وبفضل صداقتي مع العمدة

E graças à minha amizade com o presidente da câmara, pude ficar nos casos.
وبفضل صداقتي مع العمدة

A minha amizade com o Maxwell Oates, começou no mais improvável dos lugares.
صداقتي مع (ماكسويل أوز) بدأت في الأماكن الأبعد احتمالاً

Vou jogar a palavra "no", que vale uns míseros 2 pontos, deixando o jogo escapar e assegurando assim a minha amizade com o homem mais inteligente do mundo.
(سوف ألعب الكلمة (عند من أجل نقطتين تافهتين، ألقي المباراة وهذا سيؤمن صداقتي مع أذكى شخص في العالم

E você esquematizou tudo, você usou a minha amizade com o Franklin, usou o apreço dele pelo sobrenatural, e levou um assassino Hessiano até à porta dele.
وانتي قمتي بالتخطيط لقد لعبتي على صداقتي مع (فرانكلين) على شغفه بالظواهر الخارقة