"mokichi" - Traduction Portugais en Arabe

• موكيتشي

Mas Mokichi, voltaremos aqui, voltaremos.
لكن يا موكيتشي سنعود هنا. - لا، لا أبتِ! - سوف نعود هنا.

Não temos opção, Mokichi, é a única coisa que podemos fazer.
نعم، ليس أمامنا خيار، (موكيتشي)، أنه الشيء الوحيد الذي علينا فعله.

O Mokichi e a sua família mantiveram-se fortes, sou tão fraco!
(موكيتشي) وعائلته ظلوا أقويا. أنا ضعيف جدا.

Queres confessar-te por Mokichi e Ichizo?
هل تريد الأعتراف لـ (موكيتشي) و (إتشيزو)؟

Eu, Mokichi e mais dois reféns.
أنا، (موكيتشي) ورهينتان أخرييان.

Quem se unirá a mim e a Mokichi e se converte num dos reféns em nome de Deus?
من سينضمن معي أنا و(موكيتشي)... ...ويصبح رهينة لمجد الرب؟

Deves rezar por coragem, Mokichi.
يجب أن تصلي لتتحلى بالشجاعة، (موكيتشي).

Mokichi, não podem.
(موكيتشي). لا تقدر.

A Tua Fé dá-me força, Mokichi.
إن إيمانك يقويني، (موكيتشي).

Mokichi também não.
(موكيتشي) لم يستطع.