Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"morreste quando eras" - Traduction Portugais en Arabe
-
تموت وأنت
| Tu quase morreste quando eras um rapaz. | Open Subtitles | كدت تموت وأنت صبي. |
| Quase morreste quando eras criança. | Open Subtitles | كدتَ تموت وأنت صغير. |
| Quase morreste quando eras criança. | Open Subtitles | كدتَ تموت وأنت صغير. |
| Quase morreste quando eras pequeno. | Open Subtitles | كدتَ تموت وأنت صغير. |