"morte do rei" - Traduction Portugais en Arabe

    • موت الملك
        
    • وفاة الملك
        
    Juras que não tiveste nenhuma responsabilidade na morte do Rei Sancho? Open Subtitles ستقسم انه ليس لك دورا فى موت الملك سانشو
    Juras que não propiciaste a morte do Rei Sancho? Open Subtitles هل تقسم ان ليس لك دورا فى تدبير موت الملك سانشو ؟
    Juras que não elaboraste a morte do Rei Sancho? Open Subtitles هل تقسم انه لا دور لك فى تخطيط موت الملك سانشو ؟
    E é traição, Lorde Chanceler, evocar a morte do Rei! Open Subtitles ومن الخيانة أيها اللورد المستشار أن نتصور وفاة الملك
    Mas desde a morte do Rei Ferrante que o tempo me pesa. Open Subtitles لكن منذ وفاة الملك فيرانتي، أجد الوقت ثقيلا
    O tratado declara que o reino de França pertence a Inglaterra aquando da morte do Rei. Open Subtitles تنص على ان مملكه فرنسا ستعود الى انجلترا بعد موت الملك
    A ninguém é permitido imaginar a morte do Rei. Open Subtitles لا يسمح لأحد أن يتخيل موت الملك
    É como a Batalha de Hastings sem a morte do Rei Eduardo. Open Subtitles هذا اشبه بمعركة " هيسيتنغز " من دون موت الملك " ادوارد "
    Inge Baardsson é o que tem mais a ganhar com a morte do Rei. Open Subtitles إنغي بادرسون) هو الأكثر الذي لديه) منفعة من موت الملك
    Desde a morte do Rei Ruga muitos disputaram a liderança. Open Subtitles منذُ موت الملك (رواس) زاحمَ الكثير على القيادة
    Há poder na morte do Rei. Open Subtitles هذه هي السلطه تؤدي الى وفاة الملك
    Desde a morte do Rei Offa, o reino caiu em desgraça como vários membros da sua família a competir pelo trono. Open Subtitles منذ وفاة الملك (أوفا)، المملكة دخلت بحالة فوضى، وهناك عدد من عائلته يتنافسون على العرش.
    Avancemos, então, em segredo para um tratado entre os reinos de França e a Casa de Habsburgo, para dividir o território aquando da morte do Rei espanhol. Open Subtitles دعنا نتحرك بكل سرية إذن, لعقد إتفاق بين مملكات "فرنسا" وآل (هابسبرغ) لنقتسم الأراضي بمجرد وفاة الملك الأسباني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus