"muito amigo" - Traduction Portugais en Arabe

    • صديق جيد
        
    • صديق مقرّب
        
    • صديقاً مقرباً
        
    • مقربا
        
    Passa muito tempo em Cuba, muito amigo de Fidel Castro. Open Subtitles أمضى وقتـاً طويلاً في كوبـا, و هو صديق جيد لفيديل كاستـرو.
    Não. Sou muito amigo da enfermeira da escola. Ela é divorciada. Open Subtitles لا أنا صديق جيد مع ممرضة المدرسة انها مطلقة
    Sou muito amigo do Comandante do distrito 37, Eric O'Quinn. Open Subtitles أنا صديق جيد مع القائد في مقاطعة رقم ٣٧ "إريك أوكوين"
    Engraçado. É que eu sou muito amigo de... Open Subtitles أمر طريف، لأنه صادف أنني صديق مقرّب...
    A Alex diz-me que és muito amigo do Vincent Chase. Open Subtitles أخبرتني (ألكس) أنك صديق مقرّب لـ(فينسنت تشايس)
    O Coronel Campbell era muito amigo do pai dela. Open Subtitles والعقيد (كامبل) كان صديقاً مقرباً لوالدها.
    Era muito amigo do último Papa. Percebeu? Open Subtitles وكان مقربا من البابا الراحل , مفهوم ؟
    Tu sabes que era muito amigo do teu pai. Open Subtitles اتعلم اني كنت صديق جيد لابيك
    Tornou-se muito amigo da Eve, não foi... Open Subtitles أصبحت صديقاً مقرباً جداً من (إيف), أليس كذلك...
    - Eu era muito amigo do seu pai. Open Subtitles - نعم - كنت صديقا مقربا لأبيك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus