"muito prazer" - Traduction Portugais en Arabe

• سررت بلقائك
• سعدت بلقائك
• من اللطيف مقابلتك
• تشرفنا
• تسرني مقابلتك
• من دواعي سروري
• سعيدة بلقائك
• سررت بمقابلتك
• تشرفت بلقائك
• تشرفت بمقابلتك
• مسرور لمُقَابَلَتك
• سعيد بمقابلتك
• سعيد لمقابلتك
• جيد لمُقَابَلَتك
• سعدت بمقابلتك

Padre, como estão, Muito prazer em conhecê-los, Andrew Grant
بارجرت كيف حالك سررت بلقائك انا اندي جرانت

Muito prazer, é verdade que deixou que Ihe dessem um murro?
سررت بلقائك سيد هودينيى أنك الرجل الذى يستطيع أن يتلقى أى لكمة ، أليس كذالك ؟

- Muito prazer. - O prazer é todo meu.
سعدت بلقائك أنت لا تعرفين كم انا سعيد بلقائك

Andámos juntas na escola. Sim, Muito prazer.
نعم من اللطيف مقابلتك آرون هل يمكنك أخذ أ.ج

Muito prazer, Sr. Black.
تشرفنا يا سيد بلاك اهلا,أهلا..

- Encantada. - Muito prazer.
إنك فاتنة تسرني مقابلتك

Com Muito prazer. Agora, diga-me o que posso fazer por si.
من دواعي سروري الآن أخبريني ماذا أستطيع أن أفعل لك

- Muito prazer, Les. - Sinto que já a conheço.
سعيدة بلقائك - أشعر أني أعرفكِ منذ زمن -

Muito prazer. Muito obrigada por terem vindo.
سررت بمقابلتك شكرا لكم جزيلاً لحضوركم

Encarrego-me da comida das festas. - Muito prazer.
أنا معد حفلات السيد ويليامز تشرفت بلقائك

Se é isso que achas, pai. Muito prazer. Porra.
هذا رأيك،،، تشرفت بمقابلتك. اوه، اللعنة إنها تعرفك، حقا تعرف كيف تتعامل معك

Muito prazer, mas tenho que ir trabalhar.
سررت بلقائك علي العودة إلى العمل

Muito prazer.
سررت بلقائك, سيرينا إسمحِ لي أن أقدم

Steve. - Steve, Muito prazer! - Muito prazer, Alice.
ـ (ستيف), سررت بلقائك (ـ سررت بلقائك (آليس

Muito prazer, Marty. Volta daqui a dois anos.
سعدت بلقائك, مارتي عاودنا بعد سنتين

Muito prazer!
كيف حالك يا سيدى ؟ . من اللطيف مقابلتك

- Apresento-te a menina Iside. - Muito prazer.
اقدم لكى الجميلة ايزيس تشرفنا

Muito prazer em conhecê-la, também.
تسرني مقابلتك أيضاً

Disse-me que teria Muito prazer se ela o pudesse amar.
وقال انه سيكون من دواعي سروري كبير للاعتقاد أنها يمكن أن الرعاية له.

Erin Gruwell. Muito prazer. - Olá.
مرحبا 0 أيرن غروويل , سعيدة بلقائك مرحبا 0 سعيد بلقائك

- Sou o Pablo. Muito prazer. - Muito prazer.
أنا بابلو ، سررت بمقابلتك - سررت بمقابلتك أيضاً -

Viva! Muito prazer.
أهلا تشرفت بلقائك

Bonnie Parker. Muito prazer.
أنا بونى باركر , تشرفت بمقابلتك

Muito prazer.
مسرور لمُقَابَلَتك.

- Muito prazer. - Encantado, Sr. Ullman.
ـ سعيد بمقابلتك ـ وأنا سعيد بمقابلتك

Muito prazer em conhecê-la.
انسة ليمانسكي أنا سعيد لمقابلتك

- Muito prazer em conhecer-te.
- جيد لمُقَابَلَتك.

Muito prazer.
اوه ، سعدت بمقابلتك اوه ، يدك ترتجف