"munições para" - Traduction Portugais en Arabe

• والذخيرة
• ذخيرة
• بعض الذخيرة
• من الذخيرة

Mais tarde manteve uma frota de aviões carregados com armas, antibióticos e munições para os dois lados da guerra Bósnia-Sérvia.
فيما بعد أتفق على أسطول كامل من طائرات الشحن للتزود بالسلاح والأدوية والذخيرة لكلا الطرفين

Preciso de mais armas e munições para protegê-los.
وأريد المزيد من البنادق والذخيرة لحمايتهم

Eles disseram-nos para redobrar as nossas munições, para ficarmos seguros.
قالوا لنا لمضاعفة على ذخيرة لدينا لمجرد البقاء آمنة.

Parece que quer dar-lhe bastante munições para que usem com você
يبدو مثلك تريد الإعطاء هم ذخيرة حقيقية للإستعمال عليك

Tragam munições para aqui! Temos de carregar estas armas! Perdão!
أحضر بعض الذخيرة هنا نحتاج بعض الرجال علي هذه الاسلحة

Tenho munições para segurá-los até a Polícia chegar.
لدي مايكفي من الذخيرة لأقاومهم حتى تصل شرطة هاواي

O meu marido arranjava-nos armas e munições para nos armarmos e defendermos o acampamento.
زوجي كان يزودنا بالأسلحة والذخيرة لنسلّح أنفسنا وندافع عن هذا المعسكر

Bem, Preciso de 15 Thompsons, duas metralhadoras de calibre 30 duas bazookas, dois telerádios e mantimentos e munições para um batalhão inteiro durante três dias no campo.
حسناً ، أريد 15 من بنادق تومسن و 30 مدفع رشاش و 2 بازوكا , 2 راديو إتصالات والإمدادات والذخيرة التى تكفى لكتيبة من الرجال لثلاثة أيام فى المعركة

Vamos subir o rio sem mísseis "Tomahawk", sem SM-2's... sem munições para a "MK45"... e quase sem munições para os nossos canhões-sentinela.
نحن في طريقنا حتى النهر بدون أي صواريخ توماهوك ولا مضادات صواريخ ، ولا أية قذائف 5 بوصة والذخيرة بالكاد تكفي الحراس لدينا

E dar ao meu chefe mais munições para me odiar, caso ela decida passar por aqui.
إعْطاء رئيسي أبعد ذخيرة ل كَراهيتي، يَجِبُ أَنْ تُقرّرَ السُقُوط في.

Mas não há munições para calibre 38. São todas para esta arma.
لكن لا توجد ذخيرة لعيار 38 هنا، جميعها لهذا المسدس.

munições para o que foi referido, rádios de alta frequência e transmissores invertidos, para que não seja tão fácil encontrá-los.
ذخيرة لكل ما ذكر ولا سلكيات مع تقفيز التردد ومرسلات تقوية لكي لا يمكن إيجادهم بسهولة

Ela tem acesso a munições para uma 38, mas não à arma.
تلك المرأة لديها صلاحية الوصول الى ذخيرة من عيار 38 لكن لا مسدس

No início da insurreição, tínhamos munições para apenas dez a doze dias e dependíamos de munições roubadas aos alemães.
فى بداية عمل المقاومة كانت لدينا ذخيرة تكفى لـ 10 أو 12 يوم من القتال ثم بدأنا نعتمد على الذخيرة التى نسلبها من الجنود الألمان

Guardei munições para ti.
لقد ادخرت لك بعض الذخيرة

Tragam munições para aqui!
! احضروا بعض الذخيرة هنا

Temos munições para as espingardas e um carregador cheio.
اذا ، لدينا الكثير من الذخيرة للأسلحة ، و مخزن كامل من لهذا .

Tem mais munições para esta coisa ou não?
هل لديك المزيد من الذخيرة لهذا أم ماذا؟