"não chames" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تتصل
• لا تنعت
• لا تستدعي
• لا تنادي
• لا تتصلي
• لاتتصل

Não chames a cavalaria na próxima vez, a não ser que tenhas a certeza.
في المرة القادمة، لا تتصل بالفرسان حتى يكون لديك خبر مؤكد.

- Não chames... - Vai lá dentro e age normalmente.
لا تتصل بالطبيب - أذهب للداخل وتصرف بطبيعتك -

Espera. Não chames a Sarah. Eu tenho.
أنتظر لا تتصل بسارا ، أنا سأقوم بالعمل

Não chames chata à minha amiga, parvalhão.
لا تنعت صديقتي بالمملة, يا نَفَس القضيب.

Por favor, George, Não chames mais animais.
جورج، رجاءً لا تستدعي أيّ حيوانات إلى السيارةِ، مفهوم؟

Não chames isso a um polícia, eles odeiam.
لا تنادي الشرطي عزيزي هم يكرهون ذلك

Só queria dizer-te que não estou morto, portanto, Não chames a Polícia.
أردت فقط أن أعلمك أنني لم أمت .. لذلك، لا تتصلي بألشرطة

Não, por favor Não chames.
لا أرجوك لاتتصل

Repito: vai para casa. Não chames a Polícia nem faças nada.
لا تتصل بالشرطة لا تفعل شيئاً، عد للبيت

Não, Não chames a polícia! Apenas parem aí.
لا, لا تتصل بالشرطة, توقف فحسب

Não chames o chefe!
لا تتصل بالزعيم

Não, acho uma péssima ideia, Victor. Não chames os policías.
لا ، أظن أن هذه فكرة مريعة يا (فيكتور) لا تتصل بالشرطة

Não chames a polícia!
لا تتصل بالشرطة

Por favor, Não chames a polícia.
من فضلك لا تتصل بالشرطة

Não chames ninguém. Não faças murmúrios.
لا تتصل بأحد، ولا تتسبب بشيء.

À meia-noite nas docas, Não chames a policia.
الليلة في الحانة, لا تتصل بالشرطة , .

Por favor Não chames "voluptuosa." à minha filha.
- إنها هذه المرة - من فضلك لا تنعت ابنتي بـ أنثوية

Não chames cabra à mãe.
لا تنعت أمي بالفاسقة

Não chames "seca" à arte do Billy.
لا تنعت فن بيلي بالمأساة

Por favor Não chames a policia!
لا تستدعي الشرطة

- Não, Não chames a Donna. Eu trato disso.
لا، لا تنادي على (دونا)، سأهتم بالأمر

Não chames a polícia, durante 10 minutos.
لا تتصلي بالشرطة إلا بعد عشرة دقائق

Mas Não chames ninguém.
فقط لاتتصل بأي أحد