| Não está na altura de fazeres as malas e ir para casa? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت كي تكف عن العمل وتتجه الى الوطن ؟ |
| Não está na altura de as Confessoras resistirem e lutarem? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت للمؤمنات لمحاربة هذا الأمر؟ |
| Não está na altura de parares de fugir pela floresta, a brincar às guerras com uns miúdos? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتتوقف عن الركض في الغابة و لعب لعبة الجنود مع مجموعة من الأطفال؟ |
| Não está na altura de abrires a tua prenda? | Open Subtitles | لم يحن الوقت لفتح هديتك ؟ |
| Não está na altura de falarmos pessoalmente? | Open Subtitles | لم يحن الوقت للحديث وجها لوجه |
| Não está na altura de colocar-mos as minhas impressões sobre o scanner? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتضع بصماتي على الماسح الضوئي؟ |
| Já Não está na altura de regressares ao Wisconsin ou seja qual for o maldito buraco de onde saíste? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتتوقفي ؟ العودة الى وسكونسن او اي مكان اتيت منه |
| - Não está na altura de me perdoares? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لمسامحتي ؟ حاولت |
| Não está na altura de ires para o digital? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتتحول إلى الرقمية؟ |
| Não está na altura de vires para casa? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت الإستقرار ؟ |
| Não está na altura de voltares a cair podre de bêbedo? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتسقط سكراناً؟ |
| Não está na altura de começares? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتبدأ؟ |
| Não está na altura de ires render o Corey? | Open Subtitles | ألم يحن الوقت لتكون محل (كوري) ؟ |
| Homer, Não está na altura de... | Open Subtitles | (هومر)، ألم يحن الوقت لكي... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 