"não falho" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أخطئ
• لن أخطئ
• لا أخطأ
• لا أفشل
• لن أفشل

Eu não falho putts dentro dos 3 metros.
لا أخطئ حفر بُعدها أقل من 4 أمتار

Não te preocupes, eu não falho.
لا تقلق، إنّي لا أخطئ.

Assim, quando te for bater, não falho.
عندما يكون الوقت نهاراً لأنني عندما أضربك لن أخطئ

Para a próxima não falho.
في المرة القادمة لن أخطئ الهدف

Sabes que não falho.
نعرف أني لا أخطأ

- Bem, eu não falho, por isso se o fizeres novamente mato-te também.
لا أفشل بفعل شيء، لذا كرري ذلك وسأقتلك أيضًا.

Não penses que não o faço. Com este tipo como apoio, não falho.
لا تظنين أنني لن أفعل هذا بوجود هذا الرجل إلى جانبي، لن أفشل

- E não falho.
لا أخطئ.

Eu não falho!
أنا لا أخطئ!

- e ele desapareceu. - Eu não falho.
لكنه إختفى - إنه انا , لن أخطئ -

Ou da próxima vez, não falho!
! او في المرة القادمة , انا لن أخطئ

Eu não falho.
أنا لا أفشل.

Conheço cada metro desta linha férrea, desde Marietta a Chattanooga... e com dez homens escolhidos, não falho.
أعرف كل بقعة من هذا الطريـق "من "مارييتــــا" إلى "شاتونجـــا وبمساعدة عشرة رجال أقوياء لن أفشل أبـداً