"não pousas" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تضعي
• لا تضعين

Porque não pousas a faca e deixas-me ajudar-te?
لمَ لا تضعي السكين بعيداً، وتدعيني أساعدكِ؟

Porque não pousas isso, antes que te magoes?
لِم لا تضعي ذلكَ الشئ في الأسفل من قبل أن تؤذي نفسك؟

Porque não pousas isso, antes que te magoes?
لمَ لا تضعين ذلكَ الشئ في الأسفل قبل أن تؤذي نفسكِ؟

Porque não pousas essa arma?
لما لا تضعين المسدس أرضا؟