"não sei porque é que não" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أعلم لماذا لم
• انا لا اعرف لماذا لم
• لا أعلم لماذا لا

Não sei porque é que não me deixas mandar uma mensagem ao gajo.
لا أعلم لماذا لم تدعني أراسل هذا الرجل وحسب.

És meu amigo, Danny. Não sei porque é que não disse nada.
انت صديقي ياداني انا لا اعلم ياداني لا أعلم لماذا لم أقل شيئاً

Não sei porque é que não me consigo lembrar de um.
أنا لا أعلم لماذا لم أستطيع أن أفعلها

Não sei porque é que não deste ouvidos aos Serviços Secretos da primeira vez.
انا لا اعرف لماذا لم تستمع الى رجال الأمن فى المره الاولى الذى اخبروك بها

Não sei porque é que não encontraram o corpo.
انا لا اعرف لماذا لم يجدوا الجثة

Não sei porque é que não te lembras de mim, não sei mesmo.
أنا لا أعلم لماذا لا تذكريني أنا حقاً لا اعلم.

Não sei porque é que não posso simplesmente ir trabalhar e ser feliz como devia ser, como o resto das pessoas.
لا أعلم لماذا لا استطيع أ ن اذهب للعمل وأكون سعيداً كما يفترض أن اكون... مثل الآخرين

Não sei porque é que não fui. Estava...
... لا أعلم لماذا لم أذهب معهم ، كُنت

Não sei porque é que não deixam a Sarah em paz. Ela não é uma ameaça para a Neo-evolução.
لا أعلم لماذا لا يدعون (سارا) وشأنها فهي ليست تهديداً لـ(نيولوشن)