"não vai haver nenhum" - Traduction Portugais en Arabe

• لن يكون هناك أي
• لن تكون هناك
• لن يكون هناك أى

Depois Não vai haver nenhum cheiro, nem descoloração.
لن يكون هناك أي رائحة أو اختلاف في اللون

Não! Não há jantar! Não vai haver nenhum jantar.
كلا، ليس هناك عشاء، لن يكون هناك أي عشاء.

Não vai haver nenhum julgamento. Eles querem-me morto.
لن يكون هناك أي محاكمة يُريدوني ميتاً

Não vai haver nenhum remoinho sem um buraco para o remoinho.
لن تكون هناك قفزة كبيرة بدون وجود فتحة المدخل

Não, não vou participar no voo inaugural, porque Não vai haver nenhum. Está bem?
لا، لن أشارك في رحلة الطيران الأفتتاحية لأنه لن تكون هناك واحدة

Não vai haver nenhum recurso.
"سبنس" لن يكون هناك أى إستئناف

Não vai haver nenhum $ 2.500.
لن يكون هناك أي 2500

Não vai haver nenhum quarto de bebés.
لن يكون هناك أي تمريض

Não vai haver nenhum anúncio.
لن يكون هناك أي إعلان

Não vai haver nenhum problema desde que tu comas o meu cocó.
لن تكون هناك مشاكل حينما تأكل برازي

- Mãe, desta vez Não vai haver nenhum "eu bem te disse".
أمي لن تكون هناك "قلت لك ذلك" هذه المره

Não vai haver nenhum combate das bandas.
لن تكون هناك معركة بين الفرق

Não vai haver nenhum impacto.
لن يكون هناك أى إرتطام