Não verás, tocarás, cheirarás ou ouvirás essa estrela. | Open Subtitles | أنت لن ترى النجمة أو تلمسيها أو تشميها أو تسمعيها |
Dá uma boa olhadela pois em breve Não verás nada a não ser os faróis traseiros. | Open Subtitles | ألق نظرة طويلة فاحصة لأنك قريباً لن ترى شيء سوى الأضواء الخلفية محاولة جميلة , متسابق سرعة |
É uma edição limitada. Não verás muitos homens com ele. | Open Subtitles | إنه أصدار محدود، لذا لن ترى .الكثير من الرجال يرتدون هذه القبعة |
Se me matares, Não verás um tostão daquele dinheiro. | Open Subtitles | إذا قتلتني لن تري قرش واحد من هذه النقود |
Se me ligares, e levantares o tom de voz dessa maneira novamente... Não verás água por duas semanas. | Open Subtitles | لو اتصلت بي ، و رفعت صوتك بوجهي مثلما فعلت مرة أخرى فلن ترى الماء و لا حتى بإسبوعين ، فهمت؟ |
Não, na verdade, Não verás. | Open Subtitles | لن تريني في الواقع |
Não verás nem falarás com a Amanda até que ela volte ao lugar onde deve estar, àquela escola. | Open Subtitles | لن ترى أو تتحدث إلى ( أماندا ) ْ حتى تعود إلى حيث تنتمي إلى المدرسة |
Não verás a tua casa durante um largo tempo. | Open Subtitles | لن ترى منزلك لمدة طويلة |
Não verás o Manning por muito tempo. | Open Subtitles | لن ترى مانينج لفترة من الزمن |
Garanto que Não verás o amanhecer. | Open Subtitles | بكلمة مني لن ترى الفجر |
Não verás o Lorenzo em tribunal e não podes censurá-lo por isso. | Open Subtitles | لن ترى (لورينزو) في قاعة المحكمة، ولا يمكنك لومه على عدم الحضور |
Se não estiveres aqui dentro de uma hora, Não verás a Catherine outra vez. | Open Subtitles | ان تأخرت اكثر من ساعه لن ترى (كاثريـن) ثانية |
Até a Claire estar morta, Não verás mais nada. | Open Subtitles | حتى تموت (كلير) , لن ترى أيّ فلس |
Daniel! Quando eu for depor, Não verás nada além de uma parede de granito. | Open Subtitles | (دانيال)، عندما أدلي بشهادتي، لن ترى أيّ شيء سوى شخص صامت كجدار الجرانيت. |
Não verás Slim tão cedo. | Open Subtitles | ( لن ترى ( سليم في أي وقت قريب |
Não verás a Amanda antes de ela voltar para onde deve estar: | Open Subtitles | لن ترى أو تتحدث إلى ( أماندا ) ْ |
O circulo foi interrompido. Não verás a Maybelle novamente. Afaste-se, por favor. | Open Subtitles | الدائرة محطمة لن تري (مايبيل) مجدداً ثلاثة ، اثنين ، واحد |
Estou farto. Não verás misericórdia da minha parte. | Open Subtitles | لن تري رحمة مني أيتها السليطة |
Se passares pelo Joe, Não verás nem 2 mil do dinheiro. | Open Subtitles | اذا استخدمت (جو) فلن ترى ألفين |