"não voa" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يطير
• لا تطير
• لن تطير

Mentira, ele não voa isso aqui melhor do que eu.
في تشغيل تكنولوجيا القدماء انه لا يطير أفضل مني

Uma ave que não voa conserva energia e pode ser capaz de sobreviver com fontes de alimentos menos nutritivos
الطير الذي لا يطير يحتفظ بالطاقة، ما قد يجعله قادرًا على النجاة بمصدر طعامٍ أكثر ندرةً أو أقلّ تغذيةً من ذاك الذي يطير.

não voa, não salta nas camas.
إذن فهو لا يطير لا يقفز على الأسرة

O trenó dele não voa, porque ninguém acredita nele.
زلاجته لا تطير لان لا احد يؤمن به

Um pássaro que não voa a direito, e faz tu fazeres coisas engraçadas.
الطيور التي لا تطير على دوماً تجعلك تفعل أشياء مضحكة

não voa?
و كيف لن تطير ؟

Foi onde vi o corvo-marinho que não voa.
هناك رأيت ذلك النورس الذى لا يطير هيا

Um pássaro que não voa.
نوع من الطيور لا يطير

Você não voa na maldita coisa.
إنه لا يطير شيئا ..

Por que não voa?
لماذا لا يطير ؟

Quando não voa, o que fazes?
وحين لا يطير, ماذا تفعلين؟

- Morde mas não voa.
- ولكن لا يطير لدغ لا.

O He-Man não voa.
هي-مان) لا يطير)

- Um pássaro que não voa?
-طائر لا يطير

Ainda não voa, diretor, mas prometo que vou tratar disso.
هي لا تطير بعد، سيِّدي، لكن أعدك أنّني أعمل على ذلك.

não voa muito bem, mas voa com uma intenção.
إنها لا تطير بشكل جيد لكنها تطير

virus disse que é inviável, porque não voa...
و لكن (فيروس) قال أنه تصميم غير عملي و يبدو أنها لا تطير

não voa.
أنها لا تطير

- Porque ele não voa com buracos.
- لانها لن تطير بالثقوب التي فيها