"nós estávamos a" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن كُنّا

Nós estávamos a caminho do Instituto Devonshine.
نحن كُنّا على طريقِنا إلى معهدِ ديفونشين.

"O coração não tinha conhecimento." "Mas eu ainda sentia... nós estavamos destinados a nos encontrar." "Nós estávamos a quilômetros de distância."
القلب كَانَ غافلَ نحن كُنّا بعيدين عن بعضنا أميالاَ

Nós estávamos a pensar em algo mais na linha da família dos machados ou dos cutelos?
نحن كُنّا نُفكّرُ في شيئ أكثر على طول خطوطِ عائلة الفأسَ أَو الفأسَ؟

"Nós estávamos a quilômetros de distância."
نحن كُنّا بعيدين عن بعضنا أميالاَ

"Nós estávamos a quilômetros de distância!"
نحن كُنّا بعيدين عن بعضنا أميالاَ

Nós estávamos a quilômetros de distância!
نحن كُنّا على بعد أميالَ ، كل على حِدة

"Nós estávamos a quilômetros de distância!"
"نحن كُنّا على بعد أميالَ ، كل على حِدة "

Nós estávamos a falar sobre um problema que tenho no trabalho.
نحن كُنّا نُناقشُ مشكلة لي في العمل.

Nós estávamos a olhar para este caso de forma errada.
لا، نحن كُنّا... نحنكُنّانَنْظرُ في هذه الحالةِ خاطئ كُلياً. ' يُسبّبُه مَا كَانَ حول Cusack.

Nós estávamos a sair.
نحن كُنّا على مخرجِنا.